Arabic

وسائل التنقل
Means of Transportation in Arabic

Means of Transportation in Arabic

Level of fluency: Beginner

Suitable for ages: 5 to 7

Description:

تعلموا وسائل التنقل مع آدم ومشمش: الدراجة، السيارة، القطار والطائرة

كلمات الأغنية:
دولاب الدراجة يدور ويدور ويدور كدولاب السيارة يدور ويدور ويدور.  دولاب القطار يدور ويدور ويدور دولاب الطائرة يدور ويدور ويدور وتطير، وتطير. هذه دراجة، هذه سيارة، هذا قطار وهذه طائرة، هذا قطار وهذه طائرة هذه دراجة، هذه سيارة، هذا قطار وهذه طائرة هذه دراجة، هذه سيارة، هذا قطار وهذه طائرة.

 

في الفضاء
In Space - Short Story - Space Vocabulary - Learning Arabic With Angela

In Space - Short Story - Space Vocabulary - Learning Arabic With Angela

Level of fluency: Beginner

Suitable for ages: 7 to 9

Description:

هذه القصة الالكترونية القصيرة تساهم في توسيع معرفة التلاميذ بالفضاء وبالكواكب.                                          

وحدة تعليمية عن المدن حول العالم
Cities around the world unit of work

Cities around the world unit of work

Level of fluency: Advanced

Suitable for ages: 13 to 15

Description:

 

وحدة تعليمية لمتعلمي اللغة العربية الناطقين بلغات أخرى.

خلال هذه الوحدة، سيكون بإمكان الطلاب إكمال ما يلي:

  • التعرف على مدن مختلفة حول العالم.
  • وصف المدينة.
  • إعطاء واتباع الاتجاهات في المدينة باستخدام اللغة العربية.
  • طرح والرد على الأسئلة حول مدنهم.
  • التعبير عن الرأي وتبريره      المقارنة بين مدينتين   و 

وحدة النقل
Transportation Unit of work

Transportation Unit of work

Level of fluency: Beginner

Suitable for ages: 6 to 8

Description:

وحدة تعليمية عن وسائل النقل. تحتوي على صور وبطاقات فلاش لجعل المفردات واضحة وسهلة الفهم. كما تحتوي على تقييم لقياس فهم الطلاب. يحتاج الطلاب إلى رسم صورتين لوسائل النقل في كل مربع. أخيرًا، يحتاج الطلاب إلى ملء الرسم البياني حول وسائل النقل..

افتح الصندوق - لعبةتعليمية
Wordwall game - Open the box

Wordwall game - Open the box

Level of fluency: Intermediate

Suitable for ages: 9 to 11

Description:

ألعاب تربوية، تعليمية، إلكترونية، تفاعلية، جاهزة ومسلية تتناسب مع المناهج الدراسية. تساعد على تنمية مهارات الطلاب  المعرفية.

  

محادثة عن قضاء العطلة
Conversation about plans for the next holiday

Conversation about plans for the next holiday

Level of fluency: Advanced

Suitable for ages: 12 to 15

Description:

                                                                                                                            محادثة عن قضاء العطلة - يوتيوب 

     أشرطة الفيديو التعليمية، أداة تعليمية مفيدة يمكن دمجها في التدريس لأنها تساعد الطلاب على الأندماج في العملية التعليمية بشكل أكبر. يتمتعفيديواليوتيوب بميزة اضافية تتمثل في الاستجابة لاحتياجات الطلاب السمعية والبصرية والمنطقية والجمالية ، حيث يوفر اليوتيوب هذه   الجوانب المتعددة  لدى الطلاب                                                                                                                                         

ويهمس النخيل
The Whispering Palms - Learn Arabic with subtitles - Story for Children "BookBox.com"

The Whispering Palms - Learn Arabic with subtitles - Story for Children "BookBox.com"

Level of fluency: Advanced

Suitable for ages: 10 to 13

Description:

قصص الكترونية قصيرة تُسرد باللغة العربية الفصحى على قنوات اليوتيوب. قصص ممتعة باللغتين العربية والانجليزية تُعلّم الطالب القراءة وتفتح له عالماً جميلاً من الثقافة والمعرفة.                                                                         

تسجيلات صوتية من إعداد مدرسة السبيل-أزهاري الملونة
As.Sabeel 4 Arabic - My colourful flowers - YouTube

As.Sabeel 4 Arabic - My colourful flowers - YouTube

Level of fluency: Beginner

Suitable for ages: 5 to 7

Description:

هذه تسجيلات صوتية وقصص ناطقة وفيديوهات مسلية ومفيدة ، ومحضرة بعناية لتطوير لغة التلاميذ. هذه التسجيلات صوتية من إعداد مدرسة السبيل لتعليم اللغة العربية.                                                                                                           

تسجيلات صوتية من إعداد مدرسة السبيل-في الحديقة
As.Sabeel 4 Arabic - In the garden - YouTube

As.Sabeel 4 Arabic - In the garden - YouTube

Level of fluency: Beginner

Suitable for ages: 6 to 8

Description:

هذه تسجيلات صوتية وقصص ناطقة وفيديوهات مسلية ومفيدة ، ومحضرة بعناية لتطوير لغة التلاميذ. هذه التسجيلات صوتية من إعداد مدرسة السبيل لتعليم اللغة العربية.                                                                                                           

لوحة نزهة في الطبيعة
Picnic at the park - poster

Picnic at the park - poster

Level of fluency: Beginner

Suitable for ages: 5 to 7

Description:

     لوحة نزهة في الطبيعة من اعداد السيدة مهى الكردي من مدرسة اكاديمية ايلاوارا العربية

بلدان ومدن - أنشطة وألعاب
Learn Arabic online quizzes - countries

Learn Arabic online quizzes - countries

Level of fluency: Intermediate

Suitable for ages: 9 to 11

Description:

العاب وأنشطة: أنظر الى الصور ثمّ اكتب اسم البلد أو المدينة                                                                                               انظُرْ          

‘مكان اسميه ‘بيتي
A place I call home

A place I call home

Level of fluency: Advanced

Suitable for ages: 15 to 16

Description:

بعض استراتيجيات التدريس التي تتبعها الاستاذة منار ميالة في صف اللغة العربية: توفير تجربة ثقافية، السقالة اللغوية، ربط المفردات بالصور.

مقارنة الطقس
Comparing the weather

Comparing the weather

Level of fluency: Advanced

Suitable for ages: 12 to 13

Description:

استراتيجيات التدريس التي يتبعها الاستاذ وائل فوزي في صف اللغة العربية: استخدام التكنولوجيا، استخدام المواد البصرية، واتباع المنهج  الذي يقوم على تدريس المواضيع.                                                                                                                                  

دائم التحرك
On the move-Level 1-RUMACCC-University of Melbourne

On the move-Level 1-RUMACCC-University of Melbourne

Level of fluency: Intermediate

Suitable for ages: 7 to 9

Description:


قصة مصورة وقصيرة سهلة الكلمات والجمل بعنوان ‘دائم التحرك‘، وهذه القصة من سلسلة مشروع المنهل التعليمي لتعليم القراءة بطريقة مسلية الذي ساهمت به جامعة ملبورن. هذه السلسلة تتناول العديد من المواضيع العلمية وتبسطها للتلاميذ.                                                    

إلى أين نذهب؟
Where do we go? Level 1-RUMACCC-University of Melbourne

Where do we go? Level 1-RUMACCC-University of Melbourne

Level of fluency: Intermediate

Suitable for ages: 7 to 9

Description:

قصة مصورة وقصيرة سهلة الكلمات والجمل بعنوان ‘إلى أين نذهب؟‘، وهذه القصة من سلسلة مشروع المنهل التعليمي لتعليم القراءة بطريقة     مسلية الذي ساهمت به جامعة ملبورن. هذه السلسلة تتناول العديد من المواضيع العلمية وتبسطها للتلاميذ.                                             

عبور الشارع
Crossing the road- Level 2-RUMACCC-University of Melbourne

Crossing the road- Level 2-RUMACCC-University of Melbourne

Level of fluency: Intermediate

Suitable for ages: 9 to 12

Description:

قصة مصورة وقصيرة سهلة الكلمات والجمل بعنوان ‘عبور الشارع‘، وهذه القصة من سلسلة مشروع المنهل التعليمي لتعليم القراءة بطريقة مسلية الذي ساهمت به جامعة ملبورن. هذه السلسلة تتناول العديد من المواضيع العلمية وتبسطها للتلاميذ.                                                      

وحدة تعليمية عن حيوانات المزرعة
Farm animals-Unit of work (Kindergarten)

Farm animals-Unit of work (Kindergarten)

Level of fluency: Beginner

Suitable for ages: 5 to 6

Description:

     وحدة تعليمية، أَوراق عمل وأنشطة مُختلفة تُعلّم التّلميذ                    عن  الحيوانات الأليفة التي تَعيشُ في المزرعة.                                                                                       

الثياب أو الملابس الموسم
Season clothes-In spoken Lebanese Arabic

Season clothes-In spoken Lebanese Arabic

Level of fluency: Intermediate

Suitable for ages: 7 to 9

Description:

فيديوهات جذابة وتسجيلات شرح للدروس نشرتها السيدة يعقوب لطلابها على اليوتيوب. هذه الطريقة سهلت عليهم عملية الاستيعاب وجعلتهم يتفاعلون أكثر مع المحتوى.

مشوار في الطبيعة
A walk through nature-In spoken Lebanese Arabic

A walk through nature-In spoken Lebanese Arabic

Level of fluency: Intermediate

Suitable for ages: 7 to 9

Description:

هذا الفيديو من اعداد السيدة روزات يعقوب التي تدرس  الان في مدرسة سيدة لبنان والتي درّست سابقاً في مدرسة مار يوسف

الفصول الأربعة والطقس
The four seasons and the weather

The four seasons and the weather

Level of fluency: Intermediate

Suitable for ages: 8 to 10

Description:

فيديوهات جذابة وتسجيلات شرح للدروس نشرتها السيدة يعقوب لطلابها على اليوتيوب. هذه الطريقة سهلت عليهم عملية الاستيعاب وجعلتهم يتفاعلون أكثر مع المحتوى.

الفصول
The seasons

The seasons

Level of fluency: Intermediate

Suitable for ages: 7 to 10

Description:

فيديو تعليمي تشرح فيه المعلمة الدرس للتلاميذ  بطريقةمبسطة، عنوانه الفصول.                                                                                               

أنشطة متنوعة ومسلية عبر الانترنت
Arabic Games online

Arabic Games online

Level of fluency: Intermediate

Suitable for ages: 9 to 11

Description:

هذا الموقع الالكتروني يحتوي على دروس تعلّم التلاميذ عن مواضيع مختلفة كالأرقام والأحرف والوقت والألوان والحيوانات   والطّقس وغيرها.                                                                                                                          

حالة الطّقس
Weather

Weather

Level of fluency: Beginner

Suitable for ages: 5 to 7

Description:

                                                           ورقة عمل : أحوال الطقس   

النظام الشمسي
The Solar system

The Solar system

Level of fluency: Intermediate

Suitable for ages: 8 to 12

Description:

يتعلم التلميذ في هذا الكتيب التعليمي عن النظام الشمسي وعن الشمس و ما يدور حولها من كواكب. ومن خلال الأنشطة المختلفة يتعلم أن عدد هذه الكواكب ثمانية وهي: عطارد والزهرة، والأرض، والمريخ، والمشتري، وزحل، وأورانوس، ونبتون. ويتعلم أيضاً أن الشمس هي أكبر كائن في النظام الشمسي وهي تزود الأرض بالحرارة والضوء  اللذان يجعلان الحياة ممكنة عليها.                                                                                                                  

عالم الحيوان – الفيل- لمن يا ترى هذا الأنف؟
Animals-Elephant activity

Animals-Elephant activity

Level of fluency: Beginner

Suitable for ages: 5 to 7

Description:

 

ورقة عمل:عالم الحيوان – الفيل لمن يا ترى هذا الأنف؟ يتمرن التلميذ في هذا النشاط على الكتابة والقراءة.

.ما اسم هذا الحيوان؟ هذا قرد
Animals - This is a monkey

Animals - This is a monkey

Level of fluency: Beginner

Suitable for ages: 5 to 7

Description:

 

ورقة عمل: ما اسم هذه الحيوانات؟ في هذا النشاط يتعرف ويتعلم التلميذ عن أسماء حيوانات متعددة

التعرف على الحيوانات من الرأس الى القدم -عجل البحر
Animals - I am a seal

Animals - I am a seal

Level of fluency: Beginner

Suitable for ages: 5 to 7

Description:

 ورقة عمل: التعرف على الحيوانات من الرأس الى القدم، تمرين كتابي لتحسين الخط. في هذا النشاط يتتبع التلميذ الخط ويتعلم أسماء بعض الحيوانات.                                                                                                                  

عالم الحيوانات
Exploring the world of animals

Exploring the world of animals

Level of fluency: Intermediate

Suitable for ages: 9 to 11

Description:

وحدة دراسية عن الحيوانات

في هذه الوحدة التعليمية، يتعرف التلميذ على أهمية الحيوانات في حياتنا ويكتسب معلومات عن طعامها، ومساكنها وبيئاتها المختلفة. هذه الوحدة ايضا تتيح للتلميذ أن يلعب العابا تعليمية ويردد أغاني المرتبطة بالوحدة. يتعرف من خلال هذه النشاطات المختلفة على أسماء الحيوانات وأنواعها. كما تحتوي هذه الوحدة التعليمية على أنشطة تربوية وأعمال يدوية تنمي حب المعرفة والاستطلاع لدى التلميذ.