Greek
Οι Ολυμπιακοί Αγώνες από την αρχαιότητα μέχρι σήμερα_βίντεο στα Ελληνικά
The Olympic Games from ancient times to the present day: video in Greek
Level of fluency: Advanced
Suitable for ages: 10 to 18
Εκπαιδευτικό βίντεο στα ελληνικά με υλικό για τους Ολυμπιακούς αγώνες. Οι μαθητές μαθαίνουν σχετικά με τις απαρχές και την ιστορία των Ολυμπιακών αγώνων, τη δομή τους στην αρχαιότητα, την αναβίωση και την εξέλιξή τους στους σύγχρονους χρόνους, τα Ολυμπιακά αγωνίσματα στην αρχαιότητα και τις μέρες μας, τις Ολυμπιακές αξίες, τον Ολυμπιακό ύμνο και τα Ολυμπιακά σύμβολα, καθώς και για άλλες πτυχές που σχετίζονται με τους Ολυμπιακούς αγώνες όπως ο όρκος, το σύνθημα, τα μετάλλια, τις αφίσες, τις μασκότ, κ.τ.λ..
Οι Ολυμπιακοί Αγώνες από την αρχαιότητα μέχρι σήμερα_βίντεο στα Αγγλικά
The Olympic Games from ancient times to the present day: video in English
Level of fluency: Advanced
Suitable for ages: 10 to 18
Εκπαιδευτικό βίντεο στα αγγλικά με υλικό για τους Ολυμπιακούς αγώνες. Οι μαθητές μαθαίνουν σχετικά με τις απαρχές και την ιστορία των Ολυμπιακών αγώνων, τη δομή τους στην αρχαιότητα, την αναβίωση και την εξέλιξή τους στους σύγχρονους χρόνους, τα Ολυμπιακά αγωνίσματα στην αρχαιότητα και τις μέρες μας, τις Ολυμπιακές αξίες, τον Ολυμπιακό ύμνο και τα Ολυμπιακά σύμβολα, καθώς και για άλλες πτυχές που σχετίζονται με τους Ολυμπιακούς αγώνες όπως ο όρκος, το σύνθημα, τα μετάλλια, τις αφίσες, τις μασκότ, κ.τ.λ..
Οι Ολυμπιακοί Αγώνες από την αρχαιότητα μέχρι σήμερα_παρουσίαση στα Ελληνικά (PPTX)
The Olympic Games from ancient times to the present day: presentation in Greek (PPTX)
Level of fluency: Advanced
Suitable for ages: 10 to 18
Παρουσίαση στα Ελληνικά με διδακτικό υλικό που εμπεριέχει μικρά βίντεο (τα οποία έχουν ενσωματωθεί στους τίτλους των διαφανειών που είναι υπογραμμισμένοι) και διαδραστικές δραστηριότητες για τους Ολυμπιακούς αγώνες. Οι μαθητές μαθαίνουν σχετικά με τις απαρχές και την ιστορία των Ολυμπιακών αγώνων, τη δομή τους στην αρχαιότητα, την αναβίωση και την εξέλιξή τους σύγχρονους χρόνους, τα Ολυμπιακά αγωνίσματα στην αρχαιότητα και στις μέρες μας, τις Ολυμπιακές αξίες, τον Ολυμπιακό ύμνο και τα Ολυμπιακά σύμβολα, καθώς και για άλλες πτυχές που σχετίζονται με τους Ολυμπιακούς αγώνες όπως ο όρκος, το σύνθημα, τα μετάλλια, τις αφίσες, τις μασκότ, κ.τ.λ..
Οι Ολυμπιακοί Αγώνες από την αρχαιότητα μέχρι σήμερα_παρουσίαση στα Αγγλικά (PPTX)
The Olympic Games from ancient times to the present day: presentation in English (PPTX)
Level of fluency: Advanced
Suitable for ages: 10 to 18
Παρουσίαση στα Αγγλικά με διδακτικό υλικό που εμπεριέχει μικρά βίντεο (τα οποία έχουν ενσωματωθεί στους τίτλους των διαφανειών που είναι υπογραμμισμένοι) και διαδραστικές δραστηριότητες για τους Ολυμπιακούς αγώνες. Οι μαθητές μαθαίνουν σχετικά με τις απαρχές και την ιστορία των Ολυμπιακών αγώνων, τη δομή τους στην αρχαιότητα, την αναβίωση και την εξέλιξή τους σύγχρονους χρόνους, τα Ολυμπιακά αγωνίσματα στην αρχαιότητα και στις μέρες μας, τις Ολυμπιακές αξίες, τον Ολυμπιακό ύμνο και τα Ολυμπιακά σύμβολα, καθώς και για άλλες πτυχές που σχετίζονται με τους Ολυμπιακούς αγώνες όπως ο όρκος, το σύνθημα, τα μετάλλια, τις αφίσες, τις μασκότ, κ.τ.λ..
Οι Ολυμπιακές Αξίες
Olympic Values
Level of fluency: Advanced
Suitable for ages: 10 to 16
Εύχρηστο υλικό συνοδευόμενο από ασκήσεις (όπως πολλαπλής επιλογής, διαδραστικές, σταυρόλεξα, κρυπτόλεξα, κ.ά.) και διδακτικές προτάσεις για τη διδασκαλία των τριών βασικών Ολυμπιακών αξιών: του Σεβασμού (σεβασμός σε κάθε άνθρωπο ανεξαρτήτως φύλου & χρώματος / «Ευ αγωνίζεσθαι» σεβασμός στους κανόνες / σεβασμός στο περιβάλλον), της Φιλίας και της Αριστείας.
Δράσεις Ολυμπιακής παιδείας
Olympic inspired activities
Level of fluency: Advanced
Suitable for ages: 7 to 16
Υποστηρικτικό υλικό για εκπαιδευτικούς με απλές και αναλυτικές διδακτικές προτάσεις για την οργάνωση δράσεων με σκοπό την ανάδειξη της εκπαιδευτικής αξίας των Ολυμπιακών αγώνων και την ευαισθητοποίηση των μαθητών πάνω στις ιδέες του ολυμπισμού, όπως της αποδοχής του διαφορετικού, της αναγνώρισης των ανθρωπίνων δικαιωμάτων, της αλληλεγγύης και της συνεργασίας. Δραστηριότητες, όπως η κατασκευή αρχαίων αθλητικών οργάνων με απλά υλικά, η αναπαράσταση αγωνισμάτων, οι εικαστικές δημιουργίες ολυμπιακού/αθλητικού περιεχομένου, οι χαρτοκατασκευές, τα κολλάζ, κ.ά., μπορούν να εμπλουτίσουν τις πρακτικές εκμάθησης της ελληνικής γλώσσας και ιστορίας.
Πέντε κύκλοι – Ένας κόσμος: Ολυμπιακή Παιδεία και Αξίες_στα Ελληνικά
Five rings – One world: The Olympic Games and Values_in Greek
Level of fluency: Advanced
Suitable for ages: 10 to 18
Βιβλίο στα ελληνικά σε σύγχρονο σχεδιασμό για τη γνωριμία των μαθητών με το συναρπαστικό κόσμο του Ολυμπισμού. Το βιβλίο αποτελεί ένα ταξίδι στο χτες, το σήμερα και το αύριο με οδηγό τις Ολυμπιακές αξίες μέσα από όμορφες στιγμές από την ιστορία των Αγώνων, πρόσωπα που άφησαν το αποτύπωμά τους, στατιστικά, φωτογραφίες, γνωστές και άγνωστες λεπτομέρειες για τη μεγαλύτερη διοργάνωση του πλανήτη. Η έκδοση περιλαμβάνει, επίσης, παραπομπές σε πλούσιο ψηφιακό υλικό, καθώς και διδακτικές προτάσεις για δημιουργικές δραστηριότητες.
Πέντε κύκλοι – Ένας κόσμος: Ολυμπιακή Παιδεία και Αξίες_στα Αγγλικά
Five rings – One world: The Olympic Games and Values in English
Level of fluency: Advanced
Suitable for ages: 10 to 18
Βιβλίο στα αγγλικά σε σύγχρονο σχεδιασμό για τη γνωριμία των μαθητών με το συναρπαστικό κόσμο του Ολυμπισμού. Το βιβλίο αποτελεί ένα ταξίδι στο χτες, το σήμερα και το αύριο με οδηγό τις Ολυμπιακές αξίες μέσα από όμορφες στιγμές από την ιστορία των Αγώνων, πρόσωπα που άφησαν το αποτύπωμά τους, στατιστικά, φωτογραφίες, γνωστές και άγνωστες λεπτομέρειες για τη μεγαλύτερη διοργάνωση του πλανήτη. Η έκδοση περιλαμβάνει, επίσης, παραπομπές σε πλούσιο ψηφιακό υλικό, καθώς και διδακτικές προτάσεις για δημιουργικές δραστηριότητες.
Σέβομαι τη Διαφορετικότητα
Respecting Diversity
Level of fluency: Advanced
Suitable for ages: 10 to 16
Εκπαιδευτικό βιβλίο για την ευαισθητοποίηση των μαθητών σε ζητήματα όπως αναγνώριση της διαφορετικότητας, ισότητα ευκαιριών, κοινωνική ένταξη, επίλυση διαφορών, σχολικός εκφοβισμός, κ.ά. Μέσα από ποιήματα και ιστορίες δοσμένες με ρεαλιστικό τρόπο και πρωτότυπη εικονογράφηση, οι μαθητές στοχάζονται για το μήνυμα των Ολυμπιακών αξιών και το τι μπορούν να μας διδάξουν για τον τρόπο που ζούμε και συμπεριφερόμαστε στους άλλους.
Βίντεο-παρουσίαση του Storybird
Storybird tutorial video (advanced)
Level of fluency: Advanced
Suitable for ages: Undetermined to Undetermined
Βίντεο-παρουσίαση του διαδικτυακού εργαλείου ψηφιακής αφήγησης Storybird. Η εφαρμογή παρακινεί τους μαθητές να αναπτύξουν τη φαντασία τους και να δημιουργήσουν πρωτότυπες διαδικτυακές ιστορίες με τη χρήση έτοιμων σχεδιαστικών επιλογών και καλλιτεχνικών τεχνοτροπιών. Επιπλέον, η εφαρμογή προσφέρεται για συνεργατική συγγραφή ιστοριών. Οι εκπαιδευτικοί μπορούν να δημιουργήσουν εικονικές τάξεις στις οποίες οι μαθητές δουλεύουν ατομικά ή ομαδικά.
Βίντεο παρουσίαση του StoryJumper
StoryJumper tutorial video
Level of fluency: Advanced
Suitable for ages: Undetermined to Undetermined
Βίντεο-παρουσίαση της εφαρμογής της ψηφιακής αφήγησης StoryJumper. Παρέχονται βήμα-βήμα οδηγίες για τη δημιουργία ψηφιακού βιβλίου που περιέχει κείμενο, ηχογραφημένη αφήγηση, μουσική, εφέ ήχου, και πολλές άλλες δυνατότητες δημιουργίας χαρακτήρων και ιστοριών. Οι μαθητές γίνονται μικροί συγγραφείς και δημιουργούν τους δικούς τους ήρωες και τις δικές τους ιστορίες με διασκεδαστικό και ευρηματικό τρόπο.
Η πανίδα της Ελλάδας: ένα ταξίδι που ξεκινά από τις τοιχογραφίες της μινωικής Κρήτης αλλά και τα ομηρικά έπη και τελειώνει στα σημερινά καταφύγια των προστατευόμενων ειδών σε βουνά, ποτάμια και θάλασσες
The fauna of Greece: A journey from the frescos of Minoan Crete and Homeric epics to modern shelters of protected species in mountains, rivers, and seas (advanced)
Level of fluency: Advanced
Suitable for ages: 10 to 18
Θεματική ενότητα με πολυμεσικό εκπαιδευτικό υλικό που προσφέρεται για διαφοροποιημένη διδασκαλία. Παρέχονται δημιουργικές ιδέες που συνδυάζουν την εκμάθηση των ελληνικών τόσο με στοιχεία ιστορίας και πολιτισμού (π.χ. απεικονίσεις της πανίδας στη μινωική, κυκλαδική και μυκηναϊκή τέχνη ή των σχέσεων των Βλάχων και Σαρακατσάνων με τα ζώα) όσο με το φυσικό τοπίο και τα σύγχρονα καταφύγια της άγριας ζωής στην Ελλάδα. Επιπλέον, παρέχεται εκπαιδευτικό υλικό για τη διαπολιτισμική σύνδεση της πανίδας στην Ελλάδα και την Αυστραλία και την ευαισθητοποίηση των μαθητών για την προστασία του φυσικού περιβάλλοντος και των ειδών που απειλούνται με εξαφάνιση.
StoryJumper: Εκπαιδευτικό εργαλείο ψηφιακής αφήγησης
StoryJumper: Digital storytelling tool (advanced)
Level of fluency: Advanced
Suitable for ages: 6 to 15
Εκπαιδευτικό διαδικτυακό εργαλείο για τη δημιουργία ηλεκτρονικών βιβλίων. Παρέχει τη δυνατότητα σε εκπαιδευτικούς και μαθητές να δημιουργήσουν με παιγνιώδη και πρωτότυπο τρόπο ψηφιακές αφηγήσεις και πολυτροπικά κείμενα. Ενδείκνυται ως εκπαιδευτικό εργαλείο για ομαδοσυνεργατικές εργασίες. Επιπλέον, παρέχεται η πρόσβαση σε βιβλιοθήκη ηλεκτρονικών βιβλίων στα ελληνικά.
"ΑΥΤΟΣ ο κόσμος ο μικρός, ο μέγας!": Το φυσικό περιβάλλον της Ελλάδας που ενέπνευσε τον Οδυσσέα Ελύτη, ως υλικό για τη διδασκαλία των ελληνικών και την καλλιέργεια οικολογικής συνείδησης
"THIS world, so small, yet so great!": The natural environment of Greece, which inspired Odysseas Elytis, as a resource for teaching Greek and developing ecological awareness (advanced)
Level of fluency: Advanced
Suitable for ages: 10 to 18
Θεματική ενότητα με πολυμεσικό εκπαιδευτικό υλικό που προσφέρεται για διαφοροποιημένη διδασκαλία. Προσφέρονται ιδέες και στρατηγικές δημιουργίας πρωτότυπου διδακτικού υλικού με την αξιοποίηση της φωτογραφίας (από φαράγγια, υγροβιότοπους, εθνικούς δρυμούς, απολιθωμένα δάση της Ελλάδας, κ.ά.) ως αλληλεπιδραστικού διδακτικού μέσου που μπορεί να κεντρίσει το ενδιαφέρον των μαθητών και να ενισχύσει την οικολογική τους συνείδηση. Επιπλέον, προσφέρονται ιδέες για διαπολιτισμική κατανόηση του φυσικού τοπίου στην Ελλάδα και στην Αυστραλία, καθώς και εκτενής λίστα αγγλικών λέξεων ελληνικής προέλευσης με αναφορά στο περιβάλλον.
Ένας αρχαίος ναός
A Greek temple
Level of fluency: Advanced
Suitable for ages: 8 to 14
Διαδραστικό παιχνίδι γνώσεων το οποίο προσφέρεται στα ελληνικά και στα αγγλικά με διαβαθμισμένα επίπεδα δυσκολίας. Οι μαθητές μαθαίνουν για την ιστορία, την αρχιτεκτονική και τα γλυπτά των αρχαίων ναών. Γίνονται οι ίδιοι αρχιτέκτονες και δημιουργούν το δικό τους κτίριο μέσα από συγκεκριμένα στάδια καθοδήγησης.
Η 28η Οκτωβρίου 1940 - Τι γιορτάζουμε;
28th October 1940 - What do we commemorate?
Level of fluency: Advanced
Suitable for ages: 8 to 12
Εκπαιδευτικό βίντεο κινούμενων σχεδίων με θέμα τον εορτασμό της επετείου της 28ης Οκτωβρίου. Οι μαθητές μαθαίνουν για τα βασικά γεγονότα που οδήγησαν στην έναρξη του Β’ Παγκοσμίου Πολέμου για την Ελλάδα και στην απελευθέρωση της χώρας από τη γερμανική κατοχή.
"Ιθάκη" του Κ.Π. Καβάφη σε κόμικ
Ithaka by C.P.Cavafy in comics
Level of fluency: Advanced
Suitable for ages: 12 to 18
Το διδακτικό και φιλοσοφικό ποίημα του Κωνσταντίνου Καβάφη Ιθάκη αποτυπωμένο σε παραστατικά κόμικ. Η συγκεκριμένη εικονογράφηση του ποιήματος βοηθάει τους μαθητές στην καλύτερη κατανόησή των νοημάτων και των συμβολισμών του ποιήματος.
Η ποίηση του Οδυσσέα Ελύτη: Ανάλυση του μελοποιημένου του ποιήματος "Το Τρελοβάπορο"
Odysseas Elytis' poetry: Exploring his set-to-music poem "Το Trelovaporo" (advanced)
Level of fluency: Advanced
Suitable for ages: 10 to 18
Θεματική ενότητα με πολυμεσικό εκπαιδευτικό υλικό για διαφοροποιημένη διδασκαλία που προσφέρεται για τη γνωριμία των μαθητών τόσο με την ποίηση του Οδυσσέα Ελύτη, όσο και με ευρύτερα στοιχεία της νεοελληνικής ποίησης. Περιέχονται δημιουργικές διδακτικές ιδέες για τη στοχευμένη εκμάθηση λεξιλογίου, τον πειραματισμό των μαθητών με τη γλώσσα (π.χ. παροιμίες, μεταφορές, δημιουργική γραφή), τη διδακτική χρήση της μουσικής και του κινηματογράφου, τη διαπολιτισμική κατανόηση της Ελληνικής και Αυστραλέζικης ιστορίας, καθώς και τη δημιουργική έκφραση μέσω κατασκευών με ανακυκλώσιμα υλικά.
Δίγλωσσα εικονογραφημένα βιβλία
Bilingual picturebooks (advanced)
Level of fluency: Advanced
Suitable for ages: 5 to 14
Αποθετήριο με εικονογραφημένες ιστορίες, οι οποίες είναι διαθέσιμες σε διαφορετικές γλώσσες, μεταξύ αυτών και τα ελληνικά. Οι εκπαιδευτικοί μπορούν να επιλέξουν την ιστορία που διατίθεται σε ελληνική μετάφραση και να κάνουν λήψη του αρχείου στα αγγλικά και στα ελληνικά με τη μορφή που προτιμούν.
Λίγα τραγούδια θα σου πω
I'll sing you a few songs
Level of fluency: Advanced
Suitable for ages: 12 to 18
Διδακτικό εγχειρίδιο βασισμένο σε γνωστά τραγούδια της σύγχρονης ελληνικής μουσικής σκηνής, το οποίο με παιγνιώδες και δημιουργικό τρόπο εξοικειώνει τους μαθητές με όψεις του ελληνικού πολιτισμού και βιογραφικά στοιχεία Ελλήνων καλλιτεχνών. Με βάση τα τραγούδια και τα σκίτσα που τα συνοδεύουν, οι μαθητές εξασκούνται στην κατανόηση και παραγωγή προφορικού και γραπτού λόγου, στην εκμάθηση λεξιλογίου και σε ποικίλα γραμματικά και συντακτικά φαινόμενα.
Mythathon: Επιλογές από την Ελληνική μυθολογία
Mythathon: Collections from Greek mythology
Level of fluency: Advanced
Suitable for ages: 10 to 16
Συλλογή από τριάντα τέσσερις αρχαίους ελληνικούς μύθους που έχουν διασκευαστεί με γνώμονα τις εκπαιδευτικές ανάγκες των μαθητών της διασποράς. Πρόκειται για διδακτικό υλικό το οποίο προσφέρει τη δυνατότητα στοχευμένης επιλογής μύθων ή της διδασκαλίας του ως ενιαία διδακτική ενότητα. Περιλαμβάνονται περιγραφές των μύθων, επεξήγηση όρων, ερωτήσεις κατανόησης, ασκήσεις αντιστοίχισης και συμπλήρωσης κενών, κρυπτόλεξα, κ.ά.
Θρανία: Εκπαιδευτικό υλικό
School desks: Educational resources (advanced)
Level of fluency: Advanced
Suitable for ages: 5 to 12
Εκπαιδευτικό ιστολόγιο με πλούσιο διδακτικό υλικό για όλες τις τάξεις του δημοτικού, όπως φύλλα εργασίας για τη γλώσσα, εκπαιδευτικά βίντεο για την αλφαβήτα, καρτέλες συλλαβισμού, αφίσες για τη γραμματική, την ορθογραφία, το συντακτικό και την παραγωγή λόγου, καθώς και ιδέες για τη διαχείριση της τάξης και την εξ αποστάσεως διδασκαλία, κ.ά.
ΕΥΖΗΝ: Εθνική δράση υγείας για τη ζωή των νέων
The Good Life: National Health Initiative for Youth Life (advanced)
Level of fluency: Advanced
Suitable for ages: 5 to 14
Ιστότοπος με διδακτικό υλικό για θέματα διατροφής και σωματικής άσκησης. Περιέχονται φύλλα εργασίας αναφορικά με διαφορετικές ομάδες τροφίμων (π.χ. δημητριακά, φρούτα και λαχανικά, γαλακτοκομικά, λίπη και έλαια, όσπρια, ψάρια και θαλασσινά, κ.α.), καθώς και ιδέες για εκπαιδευτικές δραστηριότητες με σκοπό την παρακίνηση των μαθητών στην υιοθέτηση ισορροπημένων διατροφικών συνηθειών και φυσικής άσκησης.
Φορέας: Χαροκόπειο Πανεπιστήμιο
Το Πάσχα μέσα από τους πίνακες του Ελ Γκρέκο
The Easter through El Greco's paintings
Level of fluency: Advanced
Suitable for ages: 8 to 16
Εξιστόρηση της πορείας του Χριστού προς τα Πάθη και την Ανάσταση μέσα από σύντομες περιγραφές/αναλύσεις πινάκων του Ελ Γκρέκο. Το υλικό αυτό μπορεί να χρησιμοποιηθεί για την εξάσκηση των μαθητών στην παραγωγή περιγραφικού λόγου και στην αναγνώριση της χρονικής ακολουθίας.
Γωνιά μάθησης
Learning corner (advanced)
Level of fluency: Advanced
Suitable for ages: 7 to 18
Ιστότοπος με μαθησιακό και εκπαιδευτικό υλικό σχετικό με την ιστορία και τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Μέσα από εκπαιδευτικά παιχνίδια οι μαθητές μαθαίνουν για τον πολιτισμό, την ιστορία, τις σημαίες, τα αξιοθέατα και τη γεωγραφία των χωρών μελών της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Επιπλέον, υπάρχει εκπαιδευτικό υλικό για την ευαισθητοποίηση των μαθητών σε θέματα περιβάλλοντος και κλιματικής αλλαγής.
Φορέας: Ευρωπαϊκή Ένωση
Εκπαιδευτικό ιστολόγιο: Τάνια Μάνεση
Educational blog: Tania Manesi (advanced)
Level of fluency: Advanced
Suitable for ages: 5 to 12
Εκπαιδευτικό ιστολόγιο για το νηπιαγωγείο και όλες τις τάξεις του δημοτικού, το οποίο περιέχει πλούσιο διδακτικό υλικό ποικίλης θεματολογίας (π.χ. οργάνωση της τάξης, ασκήσεις γραμματικής, εποχές και μήνες, πλανήτες, παραμύθια, διατροφή, ιδέες για κατασκευές, κ.ά.).
Σχολικές δράσεις
School activities
Level of fluency: Advanced
Suitable for ages: 5 to 12
Εκπαιδευτικό ιστολόγιο που περιέχει πλούσιο πολυμεσικό διδακτικό υλικό ποικίλης θεματολογίας για μαθητές νηπιαγωγείου και δημοτικού.
Γίνε ήρωας: Βιβλίο με παιχνίδια για τη φροντίδα των σκύλων
Be a hero: Booklet with games for caring of dogs
Level of fluency: Advanced
Suitable for ages: 6 to 12
Βιβλιαράκι ενημέρωσης των μαθητών για τη σωστή φροντίδα των σκύλων και ευαισθητοποίησης για τον έλεγχο του πληθυσμού των αδέσποτων σκύλων. Προσφέρεται για τη δημιουργία θεματικής ενότητας και τη διδασκαλία στοχευμένου λεξιλογίου.
Φορέας: Ελληνική Δημοκρατία, Υπουργείο Αγροτικής Ανάπτυξης και Τροφίμων
Δείγματα εξεταστικών θεμάτων του Πιστοποιητικού Ελληνομάθειας
Certificate of Attainment examination samples
Level of fluency: Advanced
Suitable for ages: 8 to 18
Δείγματα εξεταστικών θεμάτων του Πιστοποιητικού Ελληνομάθειας τα οποία μπορούν να χρησιμοποιηθούν στην προετοιμασία των μαθητών για τις εξετάσεις, καθώς επίσης και ως επαναληπτικό διδακτικό υλικό ή υλικό αξιολόγησης των μαθητών στην κατανόηση και παραγωγή γραπτού ή προφορικού λόγου.
Φορέας: Κέντρο Ελληνικής Γλώσσας
Διατροφή
Nutrition
Level of fluency: Advanced
Suitable for ages: 12 to 18
Θεματική ενότητα και σχέδιο μαθήματος με αντικείμενο τη διατροφή, τα οποία προσφέρονται για την εξ αποστάσεως διδασκαλία. Περιλαμβάνουν πολυμεσικό εκπαιδευτικό υλικό για την άσκηση των μαθητών στην κατανόηση και παραγωγή γραπτού ή προφορικού λόγου, τη σωστή χρήση εγκλίσεων και χρόνων, καθώς και τη διδασκαλία στοχευμένου λεξιλογίου.
Ταξίδι στο διάστημα
Space travel
Level of fluency: Advanced
Suitable for ages: 10 to 15
Θεματική ενότητα και σχέδιο μαθήματος που βασίζονται σε υλικό προερχόμενο από σχολικά βιβλία του Υπουργείου Παιδείας της Ελλάδας. Περιλαμβάνουν πολυμεσικό εκπαιδευτικό υλικό και εκπαιδευτικά παιχνίδια για την άσκηση των μαθητών στην κατανόηση και παραγωγή γραπτού ή προφορικού λόγου, καθώς και τη διδασκαλία στοχευμένου λεξιλόγιου και γραμματικών φαινομένων. Προσφέρονται για εξ αποστάσεως διδασκαλία.
Καραγκιόζης θέατρο σκιών
Karagiozis shadow puppet theatre
Level of fluency: Advanced
Suitable for ages: 10 to 12
Θεματική ενότητα για τη διδασκαλία του θεάτρου σκιών με έμφαση στα κοινά πολιτισμικά στοιχεία όπως φανερώνονται μέσω του κουκλοθέατρου, στην κοινωνική ευθύνη, στην επίλυση των διαφωνιών, στην αξία της ειλικρίνειας και της αποδοχής της πολιτισμικής διαφορετικότητας.
ΚΛΙΚ στα Ελληνικά Γ1
KLIK in Greek Γ1
Level of fluency: Advanced
Suitable for ages: 13 to 18
Σειρά διδακτικών εγχειριδίων για την εκμάθηση της ελληνικής ως ξένης γλώσσας, τα οποία προσφέρονται και για την προετοιμασία των μαθητών στις εξετάσεις του Πιστοποιητικού Ελληνομάθειας. Δείγμα, συμπληρωματικές ασκήσεις και απαντήσεις των ασκήσεων από το βιβλίο του επιπέδου Γ1 για εφήβους και ενηλίκους.
Φορέας: Κέντρο Ελληνικής Γλώσσας
ΚΛΙΚ στα Ελληνικά Β2
KLIK in Greek B2
Level of fluency: Advanced
Suitable for ages: 12 to 18
Σειρά διδακτικών εγχειριδίων για την εκμάθηση της ελληνικής ως ξένης γλώσσας, τα οποία προσφέρονται και για την προετοιμασία των μαθητών στις εξετάσεις του Πιστοποιητικού Ελληνομάθειας. Δείγμα, συμπληρωματικές ασκήσεις και απαντήσεις των ασκήσεων από το βιβλίο του επιπέδου Β2.
Φορέας: Κέντρο Ελληνικής Γλώσσας
ΚΛΙΚ στα Ελληνικά Β1
KLIK in Greek B1
Level of fluency: Advanced
Suitable for ages: 12 to 18
Σειρά διδακτικών εγχειριδίων για την εκμάθηση της ελληνικής ως ξένης γλώσσας, τα οποία προσφέρονται και για την προετοιμασία των μαθητών στις εξετάσεις του Πιστοποιητικού Ελληνομάθειας. Δείγμα, συμπληρωματικές ασκήσεις και απαντήσεις των ασκήσεων από το βιβλίο του επιπέδου Β1.
Φορέας: Κέντρο Ελληνικής Γλώσσας
ΚΛΙΚ στα Ελληνικά Α1 για εφήβους και ενηλίκους
KLIK in Greek A1 for teenagers and adults
Level of fluency: Advanced
Suitable for ages: 13 to 18
Σειρά διδακτικών εγχειριδίων για την εκμάθηση της ελληνικής ως ξένης γλώσσας, τα οποία προσφέρονται και για την προετοιμασία των μαθητών στις εξετάσεις του Πιστοποιητικού Ελληνομάθειας. Δείγμα, συμπληρωματικές ασκήσεις και απαντήσεις των ασκήσεων από το βιβλίο του επιπέδου Α1 για εφήβους και ενηλίκους.
Φορέας: Κέντρο Ελληνικής Γλώσσας
ΚΛΙΚ στα Ελληνικά Α1 για παιδιά (6-12 ετών)
KLIK in Greek for kids (6-12 age)
Level of fluency: Advanced
Suitable for ages: 6 to 12
Σειρά διδακτικών εγχειριδίων για την εκμάθηση της ελληνικής ως ξένης γλώσσας, τα οποία προσφέρονται και για την προετοιμασία των μαθητών sτις εξετάσεις του Πιστοποιητικού Ελληνομάθειας. Δείγμα, συμπληρωματικές ασκήσεις και απαντήσεις των ασκήσεων από τον τόμο Α΄ και Β΄ του επιπέδου Α1 για παιδιά ηλικίας 6-12 ετών.
Φορέας: Κέντρο Ελληνικής Γλώσσας
ΚΛΙΚ στα Ελληνικά Α2
KLIK in Greek A2 (Advanced)
Level of fluency: Advanced
Suitable for ages: 12 to 18
Σειρά διδακτικών εγχειριδίων για την εκμάθηση της ελληνικής ως ξένης γλώσσας, τα οποία προσφέρονται και για την προετοιμασία των μαθητών sτις εξετάσεις του Πιστοποιητικού Ελληνομάθειας. Δείγμα, συμπληρωματικές ασκήσεις και απαντήσεις των ασκήσεων από το βιβλίο του επιπέδου Α2.
Φορέας: Κέντρο Ελληνικής Γλώσσας
Κατοικίδια και ζώα του αγροκτήματος
Pets and farm animals
Level of fluency: Advanced
Suitable for ages: 5 to 6
Θεματική ενότητα για τη διδασκαλία της ονομασίας των κατοικίδιων και των ζώων του αγροκτήματος, του οικοσύστηματός τους και της σημασίας τους για τους ανθρώπους.
Οι μύθοι του Αισώπου
Aesop's fables
Level of fluency: Advanced
Suitable for ages: 6 to 7
Θεματική ενότητα για τη συγχρονική διδασκαλία των μύθων του Αισώπου με έμφαση στις έννοιες της κοινωνικής ευθύνης και του κοινωνικού ήθους, της επίλυσης των διαφωνιών, της περιβαντολλογικής συνείδησης και της πολιτισμικής διαφορετικότητας.
Αναλυτικό πρόγραμμα για τα Νέα Ελληνικά από το νηπιαγωγείο μέχρι την Α' Λυκείου
Modern Greek NSW K-10 syllabus
Level of fluency: Advanced
Suitable for ages: Undetermined to Undetermined
Σύνδεσμος της Αρχής Εκπαιδευτικών Προδιαγραφών της ΝΝΟ (NESA), στον οποίο οι εκπαιδευτικοί μπορούν να βρουν το αναλυτικό πρόγραμμα (syllabus) για τη διδασκαλία των Νέων Ελληνικών, δείγματα θεματικών ενοτήτων, καθώς και ιδέες για την οργάνωση του μαθήματος και τον καθορισμό των μαθησιακών στόχων που θα πρέπει να επιτευχθούν.
Εκπαιδευτικό ιστολόγιο: Τάξη αστεράτη
Educational blog: Taxi asterati (advanced)
Level of fluency: Advanced
Suitable for ages: 6 to 12
Εκπαιδευτικό ιστολόγιο με πλούσιο διδακτικό υλικό για όλες τις τάξεις του δημοτικού και ιδέες για δημιουργικές δραστηριότητες.
Τα λεξικά του ΙΕΛ (Ινστιτούτο Επεξεργασίας Λόγου)
Dictionaries of the Speech Processing Institute (advanced)
Level of fluency: Advanced
Suitable for ages: Undetermined to Undetermined
Ηλεκτρονικά λεξικά (ελληνο-αγγλικό, ελληνο-αραβικό, ελληνο-γερμανικό, ελληνο-ρωσικό και ελληνο-τουρκικό) τα οποία εκτός της μετάφρασης του λήμματος, παρέχουν παραδείγματα χρήσης του λήμματος, συνώνυμα, αντώνυμα, καθώς και σχετικές λέξεις με το λήμμα.
Διάπολις-Εκπαίδευση αλλοδαπών και παλιννοστούντων μαθητών
Diapolis-Education of foreign and repatriated students (advanced)
Level of fluency: Advanced
Suitable for ages: Undetermined to Undetermined
Εκπαιδευτικό και επιμορφωτικό υλικό για τη διδασκαλία της ελληνικής γλώσσας σε αλλοδαπούς και παλιννοστούντες μαθητές.
Φορέας: Υπουργείο Παιδείας και Θρησκευμάτων
Τράπεζα πολυμεσικού υλικού
Multimedia material repository
Level of fluency: Advanced
Suitable for ages: 8 to 18
Συλλογή κειμένων, βίντεο και ηχογραφήσεων ποικίλης θεματολογίας και κλιμακούμενης δυσκολίας, τα οποία μπορούν να χρησιμοποιηθούν από τους εκπαιδευτικούς για την παραγωγή ασκήσεων κατανόησης προφορικού και γραπτού λόγου.
Φορέας: Κέντρο Ελληνικής Γλώσσας
Παιχνίδια γλώσσας
Language games (Advanced)
Level of fluency: Advanced
Suitable for ages: 7 to 12
Ιστότοπος με εκπαιδευτικά ομαδικά παιχνίδια για την εξάσκηση των κανόνων γραμματικής και ορθογραφίας. Οι εκπαιδευτικοί μπορούν να προσαρμόσουν τη δυσκολία του παιχνιδιού ανάλογα με το επίπεδο των μαθητών.
Βιβλιοθήκη της μάγισσας Σουμουτού
Witch Soumoutou's library
Level of fluency: Advanced
Suitable for ages: Undetermined to Undetermined
Διαδικτυακή βιβλιοθήκη με είκοσι τρία ηχητικά παραμύθια. Τα παιδιά καλούνται να ανακαλύψουν τα κρυμμένα βιβλία αναζητώντας τα με το ποντίκι του υπολογιστή.
Φορέας: Εκδόσεις Πατάκη
Γράψε όπως έγραφαν σε άλλες εποχές
Write as they wrote in the past
Level of fluency: Advanced
Suitable for ages: Undetermined to Undetermined
Εφαρμογή που προσφέρει τη δυνατότητα της γραφής ονομάτων σε διαφορετικά συστήματα γραφής της αρχαιότητας. Ένας διασκεδαστικός τρόπος για τη διδασκαλία της εξέλιξης της ελληνικής γραφής.
Φορέας: Αρχαιολογικό Μουσείο Θηβών
Αριθμοί και τακτικά αριθμητικά
Numbers and ordinal numbers
Level of fluency: Advanced
Suitable for ages: Undetermined to Undetermined
Καρτέλα με τα απόλυτα και τακτικά αριθμητικά στα ελληνικά και αγγλικά.
Άσκηση κατανόησης
Comprehension exercise
Level of fluency: Advanced
Suitable for ages: 8 to 12
Φύλλο εργασίας για την εξάσκηση των δεξιοτήτων των μαθητών στην κατανόηση και παραγωγή γραπτού λόγου.
Ρήματα ενεργητικής φωνής
Active voice verbs
Level of fluency: Advanced
Suitable for ages: Undetermined to Undetermined
Κατάλογος ρημάτων ενεργητικής φωνής σε όλους τους χρόνους με τις αντίστοιχες καταλήξεις και την σημασία τους στα αγγλικά.
Εκπαιδευτικό υλικό στο διαδίκτυο
Online education (Advanced)
Level of fluency: Advanced
Suitable for ages: Undetermined to Undetermined
Ιστότοπος για τη διευκόλυνση εκπαιδευτικών, μαθητών και γονιών στην ανεύρεση του διαθέσιμου εκπαιδευτικού υλικού στο διαδίκτυο για τη διδασκαλία και εκμάθηση των ελληνικών.
Θεατρικά έργα για σχολεία
Theatre plays for schools
Level of fluency: Advanced
Suitable for ages: Undetermined to Undetermined
Ιστότοπος με διαλόγους θεατρικών έργων ευρείας θεματολογίας για όλες τις σχολικές τάξεις. Οι εκπαιδευτικοί έχουν τη δυνατότητα διασκευής των διαλόγων, ανάλογα με τις ανάγκες των μαθητών, καθώς και δημιουργικής αξιοποίησης διαφόρων χρηστικών αντικειμένων για εύκολα σκηνικά.
Αλληλεπιδραστικά φύλλα εργασίας
Interactive worksheets
Level of fluency: Advanced
Suitable for ages: Undetermined to Undetermined
Ιστότοπος με μία εκτεταμένη συλλογή φύλλων εργασίας για όλες τις τάξεις του δημοτικού, τα οποία καλύπτουν διάφορες θεματικές.
Εκπαιδευτικός ιστότοπος: Ευγενία Παπαδημητρακοπούλου
Educational blog Eugenia Papadimitrakopoulou
Level of fluency: Advanced
Suitable for ages: Undetermined to Undetermined
Εκπαιδευτικός ιστότοπος με πλούσιο διδακτικό υλικό για όλες τις τάξεις του δημοτικού και για παιδιά με μαθησιακές δυσκολίες.
Ένα πασχαλινό αυγό για έναν ΑΝΖΑΚ
An easter egg for an ANZAC
Level of fluency: Advanced
Suitable for ages: Undetermined to Undetermined
Αφηγηματική σύνθεση βασισμένη σε ιστορικά γεγονότα, τα οποία διαδραματίστηκαν το 1915 στο νησί της Λήμνου όπου είχαν στρατοπευδεύσει τα συμμαχικά στρατεύματα ΑΝΖΑΚ κατά τη διάρκεια της μάχης της Καλλίπολης. Το βίντεο αποτελείται από σπάνιο φωτογραφικό υλικό και προσφέρει διαπολιτισμικές αναφορές για το ελληνικό Πάσχα και την ήμερα μνήμης των ΑΝΖΑΚ.
Το σπίτι της γραμματικής
The house of grammar
Level of fluency: Advanced
Suitable for ages: Undetermined to Undetermined
Εγχειρίδιο της νεοελληνικής γραμματικής.
Η γραφή στα αρχαία χρόνια
Writing in ancient times
Level of fluency: Advanced
Suitable for ages: 8 to 14
Παρουσίαση της ιστορίας της γραφής από την αρχαιότητα μέχρι τους σύγχρονους χρόνους.
Ιστότοπος Reoulita.com
Reoulita.com website (Advanced)
Level of fluency: Advanced
Suitable for ages: 5 to 14
Διαδικτυακός χώρος για την προδημοτική και δημοτική εκπαίδευση με ποικίλο διδακτικό υλικό για τη διδασκαλία των ελληνικών.
Χριστουγεννιάτικη περιπέτεια
Christmas adventure
Level of fluency: Advanced
Suitable for ages: 8 to 12
Χριστουγεννιάτικο θεατρικό έργο το οποίο περιλαμβάνει πολλαπλούς ρόλους που απαιτούν διαφορετικό βαθμό γλωσσικών δεξιοτήτων.
Οι τρεις μάγοι_Η νύχτα των Χριστουγέννων
The three wise men_The night of Christmas
Level of fluency: Advanced
Suitable for ages: 8 to 12
Χριστουγεννιάτικο παιδικό θεατρικό βασισμένο στην αφήγηση για τους τρεις μάγους, το οποίο περιλαμβάνει πολλαπλούς ρόλους που απαιτούν διαφορετικό επιπέδο γλωσσικών δεξιοτήτων.
Εργασία για τους Ολυμπιακούς Αγώνες
Olympic Games project
Level of fluency: Advanced
Suitable for ages: 10 to 12
Εργασία για τους Ολυμπιακούς Αγώνες, για την οποία οι μαθητές καλούνται να διεξαγάγουν έρευνα και να κάνουν παρουσίαση ενώπιον των συμμαθητών τους.
Κέντρο Διαπολιτισμικής Αγωγής-ΚΕΔΑ
Intercultural Education Centre-KEDA
Level of fluency: Advanced
Suitable for ages: 5 to 18
Αποθετήριο εκπαιδευτικού και επιμορφωτικού υλικού για τη διδασκαλία της ελληνικής ως δεύτερης γλώσσας και τη διαπολιτισμική εκπαίδευση.
Φορέας: Κέντρο Διαπολιτισμικής Αγωγής, Τμήμα Φιλοσοφίας, Παιδαγωγικής και Ψυχολογίας, Πανεπιστήμιο Αθηνών.
Αποθετήριο Ε.ΔΙΑ.Μ.ΜΕ
Repository E.DIA.M.ME
Level of fluency: Advanced
Suitable for ages: 5 to 18
Αποθετήριο διδακτικού υλικού για τη διδασκαλία της Ελληνικής ως δεύτερης γλώσσας και την ελληνόγλωσση πρωτοβάθμια και δευτεροβάθμια διαπολιτισμική εκπαίδευση στη διασπορά.
Φορέας: Πανεπιστήμιο Κρήτης - Παιδαγωγικό Τμήμα Δημοτικής Εκπαίδευσης
Εργαστήριο Διαπολιτισμικών και Μεταναστευτικών Μελετών (Ε.ΔΙΑ.Μ.ΜΕ).
Ψηφιακή βιβλιοθήκη-Εθνικό Κέντρο Τεκμηρίωσης
Digital library-National Documentation Centre
Level of fluency: Advanced
Suitable for ages: 6 to 18
Διαδικτυακός τόπος υλικού που αφορά τη διαπολιτισμική εκπαίδευση, τη διά βίου μάθηση, την προσχολική αγωγή και ένα ευρύ σύνολο συναφών θεμάτων.
Φορέας: Υπουργείο Παιδείας, Διά Βίου Μάθησης και Θρησκευμάτων.
Αποθετήριο διαπολιτισμικής εκπαίδευσης
Multicultural education repository
Level of fluency: Advanced
Suitable for ages: 6 to 18
Aποθετήριο εκπαιδευτικού και επιμορφωτικού υλικού για τη διδασκαλία της ελληνικής ως δεύτερης γλώσσας.
Πρόγραμμα: Εκπαίδευση των παιδιών της μουσουλμανικής μειονότητας στη Θράκη.
Δικαιούχος: Εθνικό και Καποδιστριακό Πανεπιστήμιο Αθηνών.
Ψηφιακά αρχεία
Digital archives
Level of fluency: Advanced
Suitable for ages: Undetermined to Undetermined
Ψηφιακά αρχεία διδακτικών βιβλίων ελληνόγλωσσης εκπαίδευσης εξωτερικού.
Ινστιτούτο Τεχνολογίας Υπολογιστών και Εκδόσεων - Διόφαντος, Υπουργείο Παιδείας και Θρησκευμάτων.