Hindi
Acknowledgement Of Country in Hindi
Acknowledgement Of Country in Hindi
Level of fluency: Advanced
Suitable for ages: 14 to 18
यह Australia के मूल निवासियों का हमारे द्वारा अभिस्वीकरण है - Acknowledgement of Country - जिसे IABBV हिन्दी स्कूल, Sydney की शिक्षिका स्वाति दोषी जी द्वारा अनुवादित किया गया है। यह न केवल शिक्षिकाओं के लिए अपितु Stage ५ और ६ के छात्रों के लिए भी बहुउपयोगी साबित होगा। हिन्दी भाषी आयोजनों या उत्सवों का उचित प्रारंभ इससे किया जा सकता है।
१५ अगस्त- मैं स्वतंत्र हूँ
15th August
Level of fluency: Intermediate
Suitable for ages: 4 to 15
१५ अगस्त पर बनाये हुए इस संसाधन मे PPT और worksheet सम्मिलित हैं । ये प्रारम्भिक, मध्यवर्ती व उच्च तीनों स्तर के छात्रों के लिए उपयोगी है । जलेबी स्ट्रीट वैबसाइट पर "मैं Independent हूँ" हिन्दी कहानी, वर्तमान बच्चों के लिए आधुनिक तरीके से रची गयी है और यह संसाधन उसपर आधारित है।
१५ अगस्त- मैं स्वतंत्र हूँ
15th August
Level of fluency: Beginner
Suitable for ages: 4 to 15
१५ अगस्त पर बनाये हुए इस संसाधन मे PPT और worksheet सम्मिलित हैं । ये प्रारम्भिक, मध्यवर्ती व उच्च तीनों स्तर के छात्रों के लिए उपयोगी है । जलेबी स्ट्रीट वैबसाइट पर "मैं Independent हूँ" हिन्दी कहानी, वर्तमान बच्चों के लिए आधुनिक तरीके से रची गयी है और यह संसाधन उसपर आधारित है।
ईद मुबारक
Eid Mubarak
Level of fluency: Beginner
Suitable for ages: 5 to 13
ईद के त्योहार पर बनाये हुए इस संसाधन मे PPT और worksheet सम्मिलित हैं । ये प्रारम्भिक और मध्यवर्ती स्तर के छात्रों के लिए उपयोगी है । जलेबी स्ट्रीट वैबसाइट पर" ईद मुबारक " हिन्दी कहानी, वर्तमान बच्चों के लिए आधुनिक तरीके से रची गयी है और यह संसाधन उसपर आधारित है।
सतरंगी (नाटिका)
SATRANGI - Drama script
Level of fluency: Beginner
Suitable for ages: 5 to 11
नाटिका "सतरंगी" सरल हिन्दी भाषा मे लिखी हुई है। इस नाटिका के संवाद छोटे बच्चों को ध्यान मे रखते हुए बनये गए हैं। 'पाठशाला' पर्थ की शिक्षिका रश्मि लोयलका व वृषली शेट्टी द्वारा रचित यह नाटिका प्रथिमिक स्तर के लिए अति अनूकूल है।
हारमनी डे (सद्भावना दिवस) कार्य - हिन्दी कविता के साथ
Harmony Day Activity - with Hindi Poetry
Level of fluency: Advanced
Suitable for ages: 12 to 18
यह संसाधन WA के हिन्दी समाज की प्रेसिडेंट श्री रश्मि लोयलका जी द्वारा तैयार किया गया है। इस संसाधन में उन्होंने हिन्दी साहित्य के जाने माने कवि श्री द्वारिका प्रसाद माहेश्वरी जी की कविता को चुना है जिसके द्वारा उन्होंने छात्रों को हिन्दी भाषा के साथ साथ ऑस्ट्रेल्या में मनाए जाने वाले Harmony Day के बारे में भी ज्ञान प्रदान करने का प्रयास किया है। इस प्रकार दोनों देशों को भाषा की कड़ी से जोड़कर advanced level learners - Stages ४, ५ और ६ के लिए अनुकूल, एक संसाधन प्रस्तुत किया है।
शिक्षक पहले छात्रों को कविता को सरल भाषा में समझा कर उसके साथ तैयार की गयी कार्यवाहियाँ कक्षा में करवा सकते हैं।
टिड्लिक- एक मेंढक
Tidlick the frog
Level of fluency: Intermediate
Suitable for ages: 10 to 16
यह PPT Tidlick- The Frog पर आधारित है। इस Aboriginal कहानी को हिन्दी कक्षा के लिए adapt किया गया है। श्रीमति रेखा राजवंशी जी ने हिन्दी मे इसका अनुवाद किया है। कहानी के चित्र rawpixel व Microsoft 365 copyright free sources से लिए गए हैं।
राष्ट्र गान -जन गण मन - Worksheet
Indian National Anthem - Worksheet
Level of fluency: Intermediate
Suitable for ages: 12 to 18
यह worksheet राष्ट्र गान "जन गण मन" पर माध्यमिक व उच्च स्तर के छात्रों के लिए उपयोगी है। इस संसाधन मे गान से संबन्धित प्रश्न शामिल हैं।
डिजिटल कहानी- भारतीय स्वतंत्रता दिवस
Digital Story - India's Independence day
Level of fluency: Intermediate
Suitable for ages: 8 to 14
यह संसाधन एक डिजिटल कहानी है, जिसे IABBV की शिक्षिका कविता सूद जी ने बनाया है।
इस प्रभावपूर्ण और आकर्षक डिजिटल कहानी को आप बच्चों को भारत के स्वतंत्रता दिवस के बारे में संक्षिप्त में जानकारी देने के लिए इस्तेमाल कर सकते हैं।
डिजिटल कहानी- रक्षा बंधन
Digital Story - Raksha Bandhan
Level of fluency: Beginner
Suitable for ages: 4 to 10
यह संसाधन एक डिजिटल कहानी है, जिसे IABBV की शिक्षिका कविता सूद जी ने बनाया है।
इस प्रभावपूर्ण और आकर्षक डिजिटल कहानी को आप बच्चों को रक्षा बंधन के बारे में संक्षिप्त में जानकारी देने के लिए इस्तेमाल कर सकते हैं।
Kahoot- एक भूखी इल्ली / हंग्री कैटर्पिलर
Kahoot - Hungry Caterpillar
Level of fluency: Beginner
Suitable for ages: 4 to 10
यह मज़ेदार संसाधन हिन्दी में Hungry Caterpillar के बारे में Kahoot है। इसे IABBV Hindi school, Sydney की शिक्षिका कविता सूद जी द्वारा तैयार किया गया है।
एक भूखी इल्ली -कार्य की इकाई
STORY TELLING - THE VERY HUNGARY CATERPILLAR-UOW
Level of fluency: Beginner
Suitable for ages: 4 to 7
यह संसाधन ERIC CARLE की कहानी The very hungry caterpillar व उसके चित्रण का हिन्दी रूपान्तरण है। एक भूखी इल्ली (UOW) , 8-10 सप्ताह तक उपयोग किए जा सकने वाले Audio-visual material(PPT), worksheets, का क्रमबद्ध संग्रह है। इसे IABBV हिन्दी विध्यालय से कुसुम चौधरी, कविता सूद, विनीता सूद, तपस्विनी चौधरी, और वर्षा दैठणकर की टीम ने मिलकर तैयार किया है।
हिन्दी कहानियों और कविताओं का अमूल्य संग्रह
Treasure Trove of Hindi Stories and Poems
Level of fluency: Advanced
Suitable for ages: 13 to 18
यह संसाधन आपके लिए कहानियों और कविताओं का एक अमूल्य ख़ज़ाना साबित होगा। इसमें भारत के सभी लेखकों तथा कवियों की रचनाएँ शामिल हैं। यह intermediate तथा advanced स्तरों के छात्रों के लिए बहुपयोगी है।
इसमें ना सिर्फ़ कहानियाँ और कविताएँ हैं बल्कि उपन्यास और काव्य-संग्रह भी शामिल हैं।
हिन्दी कहानियों और कविताओं का अमूल्य संग्रह
Treasure Trove of Hindi Stories and Poems
Level of fluency: Intermediate
Suitable for ages: 10 to 14
यह संसाधन आपके लिए कहानियों और कविताओं का एक अमूल्य ख़ज़ाना साबित होगा। इसमें भारत के सभी लेखकों तथा कवियों की रचनाएँ शामिल हैं। यह intermediate तथा advanced स्तरों के छात्रों के लिए बहुपयोगी है।
इसमें ना सिर्फ़ कहानियाँ और कविताएँ हैं बल्कि उपन्यास और काव्य-संग्रह भी शामिल हैं।
हिन्दी कहानियाँ जैसे जातक कथाएँ, पंचतंत्र और भी बहुत सारी
Hindi Stories-Jatak kathayein, Panchtantra & many more
Level of fluency: Advanced
Suitable for ages: 13 to 18
यह संसाधन कहानी प्रेमीयों के लिए बहुत ही उम्दा मानो एक ख़ज़ाना है। इसमें आपको भारत में, बच्चों के लिए अति उपयोगी और बहुत ही प्रचलित, सभी कहानियाँ मिलेंगी - जैसे की पंचतंत्र की कहानियाँ, जातक कथाएँ, अकबर बीरबल इत्यादि। इसे आप intermediate तथा advanced लेवल के बच्चों के लिए इस्तेमाल कर सकते हैं, जो भाषा के साथ साथ भारत की संस्कृति और मूल्यों का भी ज्ञान प्रदान करेंगी।
हिन्दी कहानियाँ जैसे जातक कथाएँ, पंचतंत्र और भी बहुत सारी
Hindi Stories like Jatak kathayein, Panchtantra & many more
Level of fluency: Intermediate
Suitable for ages: 10 to 14
यह संसाधन कहानी प्रेमीयों के लिए बहुत ही उम्दा मानो एक ख़ज़ाना है। इसमें आपको भारत में, बच्चों के लिए अति उपयोगी और बहुत ही प्रचलित, सभी कहानियाँ मिलेंगी - जैसे की पंचतंत्र की कहानियाँ, जातक कथाएँ, अकबर बीरबल इत्यादि। इसे आप intermediate तथा advanced लेवल के बच्चों के लिए इस्तेमाल कर सकते हैं, जो भाषा के साथ साथ भारत की संस्कृति और मूल्यों का भी ज्ञान प्रदान करेंगी।
दंत कथाएँ / लोक कथाएँ हिन्दी में
Folk Stories in Hindi
Level of fluency: Advanced
Suitable for ages: 12 to 16
UK की Kids Out संस्था द्वारा बनायी गयी इस website में लोकप्रिय दंत कथाएँ हैं , जो आपके छात्रों को उनकी संस्कृति का परिचय कराएँगी। Intermediate तथा Advanced स्तर के छात्रों के लिए उपयोगी।
दंत कथाएँ / लोक कथाएँ हिन्दी में
Folk stories in Hindi
Level of fluency: Intermediate
Suitable for ages: 10 to 14
UK की Kids Out संस्था द्वारा बनायी गयी इस website में लोकप्रिय दंत कथाएँ हैं , जो आपके छात्रों को उनकी संस्कृति का परिचय कराएँगी। Intermediate तथा Advanced स्तर के छात्रों के लिए उपयोगी।
हिन्दी गाने- दिवाली सोंग
Hindi songs - Diwali song
Level of fluency: Beginner
Suitable for ages: 5 to 18
यह संसाधन IABBV Hindi School द्वारा प्रस्तुत एक हिन्दी गाना है। इस संसाधन में गाने के विडीओ, ऑडीओ और बोल हैं।ये गाना है- दिवाली सोंग जिसे श्री विनोद राजपूत जी ने लिखा और संगीतबद्ध किया है, विनोद जी स्कूल के संगीत अध्यापक हैं। इस विडीओ में गाना प्रस्तुत करने वाली बच्चियाँ IABBV Hindi School, सिड्नी की छात्राएँ हैं।
हिन्दी गाने- हम होंगे कामयाब
Hindi songs - Hum Ho'nge' Kaam Yab
Level of fluency: Beginner
Suitable for ages: 5 to 18
इस संसाधन में IABBV Hindi School द्वारा सम्पादित और सम्मिलित हिन्दी गाना है। इसमें गाने के बोल तथा गाने के विडीओ का लिंक है। ये गाना है- 'हम होंगे कामयाब'
भारतीय संगीत वाद्य यंत्र
Indian Musical Instruments - Power Point presentation
Level of fluency: Advanced
Suitable for ages: 12 to 18
यह PowerPoint Presentation भारतीय वाद्य यंत्रों के बारे मे जानकारी प्रदान करता है व विभिन्न स्तरों के लिए उपयोग किया जा सकता है । यह संसाधन माला मेहता (IABBV) द्वारा बनाया गया है ।
इस प्रेजेंटेशन पर Worksheets साथ मे संलग्न हैं ।
हिन्दी गाने- लव यू ज़िंदगी
Hindi Song- love you zindagi
Level of fluency: Beginner
Suitable for ages: 7 to 18
इस संसाधन में IABBV Hindi School द्वारा सम्पादित और सम्मिलित हिन्दी गाना है। इसमें गाने के बोल तथा विडीओ का लिंक है। ये गाना है- 'लव यू ज़िंदगी'
हिन्दी गाने- साबरमती के संत
Hindi songs - Sabarmati ke sant
Level of fluency: Beginner
Suitable for ages: 7 to 18
इस संसाधन में IABBV Hindi School द्वारा सम्पादित और सम्मिलित हिन्दी गाना है। इसमें गाने के बोल तथा विडीओ का लिंक है। ये गाना है- 'साबरमती के संत'
हिन्दी गाने- सारे जहां से अच्छा
Hindi songs- Saare jahan se achchha
Level of fluency: Beginner
Suitable for ages: 7 to 18
इस संसाधन में IABBV Hindi School द्वारा सम्मिलित हिन्दी गाना है। इसमें गाने का विडीओ है। ये गाना है- 'सारे जहाँ से अच्छा'
भारतीय राष्ट्र गीत/ गान
Indian National Anthem
Level of fluency: Beginner
Suitable for ages: 5 to 18
ये संसाधन भारतीय राष्ट्रीय गीत के विडीओ का लिंक तथा गाने के बोल हैं। ये IABBV Hindi School द्वारा सम्पादित तथा सम्मिलित किए गए हैं।
भारतीय संगीत वाद्य यंत्र
Indian Musical Instruments - Power Point presentation
Level of fluency: Intermediate
Suitable for ages: 5 to 18
यह PowerPoint Presentation भारतीय वाद्य यंत्रों के बारे मे जानकारी प्रदान करता है व विभिन्न स्तरों के लिए उपयोग किया जा सकता है । यह संसाधन माला मेहता (IABBV) द्वारा बनाया गया है ।
इस प्रेजेंटेशन पर Worksheets साथ मे संलग्न हैं ।
इकाई का कार्य- नाटक- हांडा का आश्चर्य
Unit of work - Drama - Handa's surprise
Level of fluency: Beginner
Suitable for ages: 6 to 8
यह संसाधन एक पूरी इकाई यानी की ८-१० सप्ताह के लिए पर्याप्त और उपयुक्त है।इस इकाई का ध्येय है की इकाई के अंत में बच्चे 'हांडा का आश्चर्य - नाटक' प्रस्तुत कर सके और पूरी इकाई के दौरान व्याकरण और भाषा का उचित प्रयोग सीख सकें।यह इकाई Girraween Public School, Sydney की शिक्षिका अंजली धौंड जी द्वारा तैयार की गयी है।
इकाई का कार्य- माई किचन रूल्ज़
Unit of work - My Kitchen Rules
Level of fluency: Beginner
Suitable for ages: 7 to 10
यह संसाधन एक पूरी इकाई यानी की ८-१० सप्ताह के लिए पर्याप्त और उपयुक्त है।इस इकाई का ध्येय है की इकाई के अंत में बच्चे 'माई किचन रूल्ज़' की तर्ज़ पर एक व्यंजन की पाक विधि प्रस्तुत कर सके और पूरी इकाई के दौरान व्याकरण और भाषा का उचित प्रयोग सीख सकें।यह इकाई Girraween Public School, Sydney की शिक्षिका कनु टंडन जी द्वारा तैयार की गयी है।
इकाई का कार्य- गिर्रा फ़ैशन शो
Unit of work - Girra Fashion Show
Level of fluency: Beginner
Suitable for ages: 7 to 10
यह संसाधन एक पूरी इकाई यानी की ८-१० सप्ताह के लिए पर्याप्त और उपयुक्त है।इस इकाई का ध्येय है की इकाई के अंत में बच्चे फ़ैशन शो प्रस्तुत कर सके और पूरी इकाई के दौरान व्याकरण और भाषा का उचित प्रयोग सीख सकें। यह इकाई Girraween Public School, Sydney की शिक्षिका कनु टंडन जी द्वारा तैयार की गयी है।