Japanese

としょかんのせんせいは、どんなおしごとをしていますか?
What do librarians do for our library?

What do librarians do for our library?

Level of fluency: Beginner

Suitable for ages: 8 to 11

Description:

This resource is a six-week unit of work designed for Year 3 students learning Japanese, particularly those with a heritage background. It focuses on occupations, especially the role of a school librarian. Students develop interview skills, use polite Japanese, and gather information through a real-life interview. They then produce a short written report and deliver a presentation. The unit integrates listening, speaking, reading, and writing skills, with scaffolded activities and differentiation to support varying proficiency levels.

Hon Daisuki!
Home Readers

Home Readers

Level of fluency: Beginner

Suitable for ages: 4 to 10

Description:

日本語を初めて一人で読む子どもの練習に最適な10段階のレベルに分けられた教材。

対象学年:キンディからY1目安。

https://sites.google.com/view/j-readers/home

素材集
Royalty-free images

Royalty-free images

Level of fluency: Beginner

Suitable for ages: 3 to 18

Description:

日本のイラスト素材のリンク素材「いらすとや」のリンク。

その他の写真素材リンク。日本人による素材集ではないのですが、URLも貼っておきます。

 

国際交流基金 教材ページ
Japan Foundation Classroom Resources Webpage

Japan Foundation  Classroom Resources Webpage

Level of fluency: Beginner

Suitable for ages: 4 to 18

Description:

国際交流基金の教材ページのリンクです。

学年別の教材、ティーチングストラテジーが掲載されています。

また、下部のOther Linksで、便利なウェブ(「みんなの教材」、「Nihongo eな」などがが紹介されています。

得意・不得意から入る特別支援教育教材
special support education material

special support education material

Level of fluency: Beginner

Suitable for ages: 4 to 12

Description:

このウェブは、特別支援教育教材のウェブですが、残念ながら、Flash Playerベースのウェブなので、全てのディバイスで使えないのですが、活動案や、カードゲーム、パソコンで学ぶコンテンツなど豊富に用意してあるので、通常のクラスにも参考になると思います。ウェブは二つに分けられていて、

①おとな: チェックリスト、発達支援、活動案、支援教材

②こども: なにが得意かな?、パソコンで学ぼう、カードゲームの紹介、プリントを書こう。

特に「活動案」の中に、ひらがな、ひらがなことば、一二年生の漢字、三年生以上の漢字、ひらがな文の読み、短い文の読み、段落の理解、長文読解など、また、「支援教材」のデジタルワーク、カードワーク、プリントワークが便利だと思います。

Introduced by Yoshi Oguro, SICLE

オノマトペ
Japanese Onomatopoeia

Japanese Onomatopoeia

Level of fluency: Beginner

Suitable for ages: 6 to 18

Description:

簡単なものから、難しいものまで、時間があれば、何年生になっても、いつでも取り上げられる項目です。Youtubeで紹介、クイズ形式、いくつかを挙げたり、カテゴリーで調べて来てもらって(例)「歩き方」「雨の降り方」「天気」「感情」など、宿題で日本人のお父さん、お母さんに聞いて、意味を調べてもらったり、それに合った絵をGoogleで調べてもらって、生徒に教室の前に来てもらい、プレゼンやクイズ出題、アクションクイズ、簡単な演技などをする。オノマトペだけでなく「とぼとぼ歩く」「ぷんぷん怒っている」など動詞を添えたり、「ぐちゃぐちゃになった」「ずきずきいたい」など、よく使う単語も使うといいと思います。

Introduced by Yoshi, SICLE

ひらがなとカタカナ表
Hiragana and Katakana Chart

Hiragana and Katakana Chart

Level of fluency: Beginner

Suitable for ages: 3 to 8

Description:

Print and laminate it for students for their writing activities and homework. 

This resource was created and shared by Hanako Yamada, Hunter Japanese Community School.

おうちで学ぼう!ワークシート
Let's learn from home! Worksheet

Let's learn from home! Worksheet

Level of fluency: Beginner

Suitable for ages: 6 to 15

Description:

「子どもたちの学びを止めないために、NHK for Schoolを活用しませんか?いつもは授業で使うワークシートを、家庭でも使えるようにしました。家庭でどのように使えば良いのか、授業とどう組み合わせれば良いのかを示した”指南書”もごらんください。」学年ごと、科目ごとの(一部の?)NHKの教育番組を基に、ワークシート、指南書(指導書)が紹介されています。国語だけではなく、他の科目もあるので、クラスで日本語を使って、他の科目も教えることも可能?

Introduced by Yoshi Oguro, SICLE

NHKことばドリル 
NHK Language Drill

NHK Language Drill

Level of fluency: Beginner

Suitable for ages: 5 to 8

Description:

「初めての読み・書きを、楽しいコント劇で学ぼう!」各10分。

『ことばドリル』は、子どもに身近な場面を通して、「初歩の読み・書き」を、番組とドリル教材をセットで利用することで、飽きずに楽しく身につけられる番組です。(20回放送)

放送例:第一回 にている かな

【表記(書写)】仮名には「ろ」と「る」、「シ」と「ツ」など形が似ている文字がある。ひらがな・カタカナの書き方・形を意識して、正しくきれいに書けるようにする。

第2回 かなづかいのルール

【表記(仮名遣い/長音)】「遠く」をひらがなで書くと「とうく」?「とおく」? 仮名遣いのルールを踏まえて、言葉を仮名で正確に表記する方法を知る。

Introduced by Yoshi Oguro, SICLE

「5歳ちえ 学研の幼児ワーク」紹介
Introducing "Chie- gakken no youji work"

Introducing "Chie- gakken no youji work"

Level of fluency: Beginner

Suitable for ages: 4 to 6

Description:

This book is good for listening and learning Japanese. it has some questions on shapes, puzzles, reasonings, and mazes which are suitable for 4-6 year olds but may need to be explained by an adult.

Introduced by Nami Toland, Japanese Sunday School

迷子ワークシート放送
Lost Child Broadcast

Lost Child Broadcast

Level of fluency: Beginner

Suitable for ages: 7 to 8

Description:

子供の特徴を描写する。

This resource was created and shared by Sydney Saturday School of Japanese.

 

擬態語擬声語オノマトペ
onomatopee

onomatopee

Level of fluency: Beginner

Suitable for ages: 8 to 15

Description:

ウェブのまんがで、オノマトペを紹介して使い方をなじませる。

This resource was created and shared by Sydney Saturday School of Japanese. 

パワーポイントで神経衰弱ゲーム(7、8年生)
Memory game by Powerpoint

Memory game by Powerpoint

Level of fluency: Beginner

Suitable for ages: 13 to 15

Description:

Open this with PowerPoint and select the slide show. 
Purpose - Reviewing Kanji (Y 7 level) that students learnt by playing a memory game on PowerPoint. 

1) One student chooses 2 cards and says the number on the cards.

2)The teacher clicks the numbers and the cards flips. If the teacher clicks these cards again, the cards will go back to the number face.

3) The student reads the Kanji that are shown.

4) If the Kanji or the pictures are the same, the student can continue. If not, the next student will start the game. 
How to make a memory game on PowerPoint is explained in Youtube.

This site is introduced as「パワーポイントで神経衰弱ゲームの作り方」「How to make a memory game on PowerPoint」in other content. This material was created and shared by Hornsby Japanese school.

パワーポイントで神経衰弱ゲームの作り方
How to create Memory Game with Powerpoint

How to create Memory Game with Powerpoint

Level of fluency: Beginner

Suitable for ages: 3 to 18

Description:

「パワーポイントで神経衰弱ゲーム」の作り方がYoutube "How to create a memory game on PowerPoint?"で紹介されています。

This information is shared by Hornsby Japanese School.

PowerPointの書き順つき文字スライドの作り方
How to make Kanji Stroke order with Powerpoint

How to make Kanji Stroke order with Powerpoint

Level of fluency: Beginner

Suitable for ages: 6 to 18

Description:

マイクロソフトのウェブサイトから、「PowerPointの書き順つき文字スライド」をダウンロードでき、自由に使用することができます。Youtubeで説明しています。

日本語学校カリキュラム 4,5才
Japanese School Curriculum Age 4 to 5

Japanese School Curriculum Age 4 to 5

Level of fluency: Beginner

Suitable for ages: 4 to 5

Description:

A currrculum plan for 4-5 yr students.

This resource was created and shared by Misa Harman, Hunter Japanese Community School

こまを楽しむ
KOMA "enjoy the top"

KOMA "enjoy the top"

Level of fluency: Beginner

Suitable for ages: 9 to 11

Description:

Read aloud "Enjoy the top"
By reading aloud, you will be able to remember kanji and phrases and understand words and sentences.

Textbook: KOKUGO 3-jo Wakaba P42 - P47 (Mitsumura Tosho Publishing Co.,Ltd.)

ひらがな濁音 1年生
Voiced sound Hiragana (Year 1)

Voiced sound Hiragana (Year 1)

Level of fluency: Beginner

Suitable for ages: 6 to 8

Description:

教科書対応で作成。(こくご1上。かざぐるま。光村図書。平成27年2月発行)

小学一年生 似た漢字でビンゴゲーム
Kanji Bingo game - Y1JPN

Kanji Bingo game - Y1JPN

Level of fluency: Beginner

Suitable for ages: 6 to 8

Description:

小学一年生で習う漢字の復習を兼ねたビンゴゲーム。

小学一年生で習う漢字、特に似た漢字を使い、ゲームをする前に生徒にビンゴ用紙を配り、マス目に漢字をうめて準備しておいてもらう。パワーポイントを使い、漢字を見せて、読み方、例文を見せての復習。ゲームを行うことで、生徒の集中力と、読みの定着を確認する。

漢字大好き(1年生)フラッシュカード2
Kanji Daisuki Y1 - Flashcard Chapter 2-6

Kanji Daisuki Y1 - Flashcard Chapter 2-6

Level of fluency: Beginner

Suitable for ages: 4 to 8

Description:

These flashcards are based on a textbook called “Kanji Daisuki” which is specially designed for students who learn Kanji overseas. These flashcards are to be used to introduce each chapter.

無料の日本語学習サイト
Resources links

Resources links

Level of fluency: Beginner

Suitable for ages: 3 to 15

Description:

主に幼児から小学生のワークシートの無料リンク集

ひらがな 拗音 1年生 
Contracted sounds Hiragana (Year 1)

Contracted sounds Hiragana (Year 1)

Level of fluency: Beginner

Suitable for ages: 6 to 8

Description:

教科書対応で作成。(こくご1上。かざぐるま。光村図書。平成27年2月発行)