Punjabi

ਆਲੂ ਮਾਲੂ ਕਾਲੂ: ਪੰਜਾਬੀ ਸਿੱਖੋ - ਬੱਚਿਆਂ ਲਈ ਕਹਾਣੀ "BookBox.com"
Aaloo Maaloo Kaaloo: Learn Punjabi with subtitles - Story for Children "BookBox.com"

Aaloo Maaloo Kaaloo: Learn Punjabi with subtitles - Story for Children "BookBox.com"

Level of fluency: Intermediate

Suitable for ages: 6 to 9

Description:

ਇਹ ਬੱਚਿਆਂ ਲਈ ਇੱਕ ਇੰਟਰੈਕਟਿਵ ਅਤੇ ਆਕਰਸ਼ਕ ਕਹਾਣੀ ਹੈ। ਵੀਡੀਓ ਦੇਖ ਕੇ ਅਤੇ ਸਬ-ਟਾਈਟਲ ਪੜ੍ਹਕੇ ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਕਹਾਣੀ ਨੂੰ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸਮਝ ਸਕਦੇ ਹਨ। ਇਹ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਦੋਭਾਸ਼ੀ ਸਰੋਤ ਹੈ।

Teachers can implement differentiation strategies and use the resource accordingly, depending on the level of different learners.

ਇੱਕ ਗਲੀ ਜਾਂ ਇੱਕ ਚਿੜੀਆਘਰ?: ਪੰਜਾਬੀ ਸਿੱਖੋ - ਬੱਚਿਆਂ ਲਈ ਕਹਾਣੀ "BookBox.com"
A Street, or a Zoo?: Learn Punjabi with subtitles - Story for Children "BookBox.com"

A Street, or a Zoo?: Learn Punjabi with subtitles - Story for Children "BookBox.com"

Level of fluency: Intermediate

Suitable for ages: 6 to 9

Description:

ਇਹ ਬੱਚਿਆਂ ਲਈ ਇੱਕ ਇੰਟਰੈਕਟਿਵ ਅਤੇ ਆਕਰਸ਼ਕ ਕਹਾਣੀ ਹੈ। ਵੀਡੀਓ ਦੇਖ ਕੇ ਅਤੇ ਸਬ-ਟਾਈਟਲ ਪੜ੍ਹਕੇ ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਕਹਾਣੀ ਨੂੰ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸਮਝ ਸਕਦੇ ਹਨ। ਇਹ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਦੋਭਾਸ਼ੀ ਸਰੋਤ ਹੈ।

Teachers can implement differentiation strategies and use the resource accordingly, depending on the level of different learners.

ਸੱਤਿਆ, ਧਿਆਨ ਨਾਲ!: ਪੰਜਾਬੀ ਸਿੱਖੋ - ਬੱਚਿਆਂ ਲਈ ਕਹਾਣੀ
Satya, Watch Out!: Learn Punjabi with subtitles - Story for Children "BookBox.com"

Satya, Watch Out!: Learn Punjabi with subtitles - Story for Children "BookBox.com"

Level of fluency: Intermediate

Suitable for ages: 6 to 9

Description:

ਇਹ ਬੱਚਿਆਂ ਲਈ ਇੱਕ ਇੰਟਰੈਕਟਿਵ ਅਤੇ ਆਕਰਸ਼ਕ ਕਹਾਣੀ ਹੈ। ਵੀਡੀਓ ਦੇਖ ਕੇ ਅਤੇ ਸਬ-ਟਾਈਟਲ ਪੜ੍ਹਕੇ ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਕਹਾਣੀ ਨੂੰ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸਮਝ ਸਕਦੇ ਹਨ। ਇਹ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਦੋਭਾਸ਼ੀ ਸਰੋਤ ਹੈ।

Teachers can implement differentiation strategies and use the resource accordingly, depending on the level of different learners.

ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡਾ ਖਜ਼ਾਨਾ: ਪੰਜਾਬੀ ਸਿੱਖੋ - ਬੱਚਿਆਂ ਲਈ ਕਹਾਣੀ
The Greatest Treasure: Learn Punjabi with subtitles - Story for Children "BookBox.com"

The Greatest Treasure: Learn Punjabi with subtitles - Story for Children "BookBox.com"

Level of fluency: Intermediate

Suitable for ages: 6 to 9

Description:

ਇਹ ਬੱਚਿਆਂ ਲਈ ਇੱਕ ਇੰਟਰੈਕਟਿਵ ਅਤੇ ਆਕਰਸ਼ਕ ਕਹਾਣੀ ਹੈ। ਵੀਡੀਓ ਦੇਖ ਕੇ ਅਤੇ ਸਬ-ਟਾਈਟਲ ਪੜ੍ਹਕੇ ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਕਹਾਣੀ ਨੂੰ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸਮਝ ਸਕਦੇ ਹਨ। ਇਹ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਦੋਭਾਸ਼ੀ ਸਰੋਤ ਹੈ।

Teachers can implement differentiation strategies and use the resource accordingly, depending on the level of different learners.

ਗੁੰਮਿਆ ਅਤੇ ਲਭਿਆ: : ਪੰਜਾਬੀ ਸਿੱਖੋ - ਬੱਚਿਆਂ ਲਈ ਕਹਾਣੀ "BookBox.com"
Lost and Found: Learn Punjabi with subtitles - Story for Children "BookBox.com"

Lost and Found: Learn Punjabi with subtitles - Story for Children "BookBox.com"

Level of fluency: Intermediate

Suitable for ages: 6 to 9

Description:

ਇਹ ਬੱਚਿਆਂ ਲਈ ਇੱਕ ਇੰਟਰੈਕਟਿਵ ਅਤੇ ਆਕਰਸ਼ਕ ਕਹਾਣੀ ਹੈ। ਵੀਡੀਓ ਦੇਖ ਕੇ ਅਤੇ ਸਬ-ਟਾਈਟਲ ਪੜ੍ਹਕੇ ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਕਹਾਣੀ ਨੂੰ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸਮਝ ਸਕਦੇ ਹਨ। ਇਹ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਦੋਭਾਸ਼ੀ ਸਰੋਤ ਹੈ।

Teachers can implement differentiation strategies and use the resource accordingly, depending on the level of different learners.

ਰੋਜ਼ਾ ਸ਼ਹਿਰ ਜਾਂਦੀ ਹੈ: ਪੰਜਾਬੀ ਸਿੱਖੋ - ਬੱਚਿਆਂ ਲਈ ਕਹਾਣੀ
Rosa Goes to the City: Learn Punjabi with subtitles - Story for Children "BookBox.com"

Rosa Goes to the City: Learn Punjabi with subtitles - Story for Children "BookBox.com"

Level of fluency: Intermediate

Suitable for ages: 6 to 9

Description:

ਇਹ ਬੱਚਿਆਂ ਲਈ ਇੱਕ ਇੰਟਰੈਕਟਿਵ ਅਤੇ ਆਕਰਸ਼ਕ ਕਹਾਣੀ ਹੈ। ਵੀਡੀਓ ਦੇਖ ਕੇ ਅਤੇ ਸਬ-ਟਾਈਟਲ ਪੜ੍ਹਕੇ ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਕਹਾਣੀ ਨੂੰ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸਮਝ ਸਕਦੇ ਹਨ। ਇਹ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਦੋਭਾਸ਼ੀ ਸਰੋਤ ਹੈ।

Teachers can implement differentiation strategies and use the resource accordingly, depending on the level of different learners.

ਮੀਂਹ, ਮੀਂਹ: ਪੰਜਾਬੀ ਸਿੱਖੋ - ਬੱਚਿਆਂ ਲਈ ਕਹਾਣੀ "BookBox.com"
Rain, Rain: Learn Punjabi with subtitles - Story for Children "BookBox.com"

Rain, Rain: Learn Punjabi with subtitles - Story for Children "BookBox.com"

Level of fluency: Intermediate

Suitable for ages: 6 to 9

Description:

ਇਹ ਬੱਚਿਆਂ ਲਈ ਇੱਕ ਇੰਟਰੈਕਟਿਵ ਅਤੇ ਆਕਰਸ਼ਕ ਕਹਾਣੀ ਹੈ। ਵੀਡੀਓ ਦੇਖ ਕੇ ਅਤੇ ਸਬ-ਟਾਈਟਲ ਪੜ੍ਹਕੇ ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਕਹਾਣੀ ਨੂੰ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸਮਝ ਸਕਦੇ ਹਨ। ਇਹ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਦੋਭਾਸ਼ੀ ਸਰੋਤ ਹੈ।

Teachers can implement differentiation strategies and use the resource accordingly, depending on the level of different learners.

ਸੁਸਤ ਭੀਮ: ਪੰਜਾਬੀ ਸਿੱਖੋ - ਬੱਚਿਆਂ ਲਈ ਕਹਾਣੀ "BookBox.com"
Bheema, the Sleepyhead: Learn Punjabi - Story for Children "BookBox.com"

Bheema, the Sleepyhead: Learn Punjabi - Story for Children "BookBox.com"

Level of fluency: Intermediate

Suitable for ages: 7 to 12

Description:

ਇਹ ਬੱਚਿਆਂ ਲਈ ਇੱਕ ਇੰਟਰੈਕਟਿਵ ਅਤੇ ਆਕਰਸ਼ਕ ਕਹਾਣੀ ਹੈ। ਵੀਡੀਓ ਦੇਖ ਕੇ ਅਤੇ ਸਬ-ਟਾਈਟਲ ਪੜ੍ਹਕੇ ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਕਹਾਣੀ ਨੂੰ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸਮਝ ਸਕਦੇ ਹਨ। ਇਹ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਦੋਭਾਸ਼ੀ ਸਰੋਤ ਹੈ।

Teachers can implement differentiation strategies and use the resource accordingly, depending on the level of different learners.

ਪਿਸ਼ੀ ਤੂਫਾਨ ਵਿੱਚ ਫਸਿਆ: ਪੰਜਾਬੀ ਸਿੱਖੋ - ਬੱਚਿਆਂ ਲਈ ਕਹਾਣੀ "BookBox.com"
Pishi Caught in a Storm: Learn Punjabi with subtitles - Story for Children "BookBox.com"

Pishi Caught in a Storm: Learn Punjabi with subtitles - Story for Children "BookBox.com"

Level of fluency: Intermediate

Suitable for ages: 7 to 12

Description:

ਇਹ ਬੱਚਿਆਂ ਲਈ ਇੱਕ ਇੰਟਰੈਕਟਿਵ ਅਤੇ ਆਕਰਸ਼ਕ ਕਹਾਣੀ ਹੈ। ਵੀਡੀਓ ਦੇਖ ਕੇ ਅਤੇ ਸਬ-ਟਾਈਟਲ ਪੜ੍ਹਕੇ ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਕਹਾਣੀ ਨੂੰ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸਮਝ ਸਕਦੇ ਹਨ। ਇਹ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਦੋਭਾਸ਼ੀ ਸਰੋਤ ਹੈ।

Teachers can implement differentiation strategies and use the resource accordingly, depending on the level of different learners.

ਪਹਿਲਾ ਖੂਹ: ਪੰਜਾਬੀ ਸਿੱਖੋ - ਬੱਚਿਆਂ ਲਈ ਕਹਾਣੀ
The First Well: Learn Punjabi with subtitles - Story for Children "BookBox.com"

The First Well: Learn Punjabi with subtitles - Story for Children "BookBox.com"

Level of fluency: Intermediate

Suitable for ages: 6 to 9

Description:

ਇਹ ਬੱਚਿਆਂ ਲਈ ਇੱਕ ਇੰਟਰੈਕਟਿਵ ਅਤੇ ਆਕਰਸ਼ਕ ਕਹਾਣੀ ਹੈ। ਵੀਡੀਓ ਦੇਖ ਕੇ ਅਤੇ ਸਬ-ਟਾਈਟਲ ਪੜ੍ਹਕੇ ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਕਹਾਣੀ ਨੂੰ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸਮਝ ਸਕਦੇ ਹਨ। ਇਹ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਦੋਭਾਸ਼ੀ ਸਰੋਤ ਹੈ।

Teachers can implement differentiation strategies and use the resource accordingly, depending on the level of different learners.

ਚਿੜੀਆਘਰ ਵਿੱਚ ਕ੍ਰਿਕਟ: ਪੰਜਾਬੀ ਸਿੱਖੋ - ਬੱਚਿਆਂ ਲਈ ਕਹਾਣੀ
Cricket at the Zoo: Learn Punjabi with subtitles - Story for Children "BookBox.com"

Cricket at the Zoo: Learn Punjabi with subtitles - Story for Children "BookBox.com"

Level of fluency: Intermediate

Suitable for ages: 7 to 12

Description:

ਇਹ ਬੱਚਿਆਂ ਲਈ ਇੱਕ ਇੰਟਰੈਕਟਿਵ ਅਤੇ ਆਕਰਸ਼ਕ ਕਹਾਣੀ ਹੈ। ਵੀਡੀਓ ਦੇਖ ਕੇ ਅਤੇ ਸਬ-ਟਾਈਟਲ ਪੜ੍ਹਕੇ ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਕਹਾਣੀ ਨੂੰ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸਮਝ ਸਕਦੇ ਹਨ। ਇਹ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਦੋਭਾਸ਼ੀ ਸਰੋਤ ਹੈ।

Teachers can implement differentiation strategies and use the resource accordingly, depending on the level of different learners.

ਸਰੀਰ ਦੇ ਅੰਗ (ਪੋਸਟਰ)
Parts of the Body (Poster)

Parts of the Body (Poster)

Level of fluency: Intermediate

Suitable for ages: 7 to 15

Description:

ਪੰਜਾਬੀ ਅਤੇ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ ਸਰੀਰ ਦੇ ਅੰਗਾਂ ਬਾਰੇ ਇੱਕ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਪੋਸਟਰ

ਨਾਂਵਾਂ - ਪੰਜਾਬੀ ਵਿਆਕਰਨ
Nouns - Punjabi Grammar Activity

Nouns - Punjabi Grammar Activity

Level of fluency: Intermediate

Suitable for ages: 6 to 9

Description:

ਜਦੋਂ ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਨਾਂਵਾਂ ਬਾਰੇ ਸਿੱਖਦੇ ਹਨ ਤਾਂ ਉਹ ਇਸ ਬਾਰੇ ਵੀ ਸਿੱਖਦੇ ਹਨ ਕਿ ਉਹ ਵਿਅਕਤੀ, ਜਾਨਵਰ/ਪੰਛੀ, ਚੀਜ਼, ਜਾਂ ਸਥਾਨ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਹਨ।

ਭਾਰਤ ਦਾ ਨਕਸ਼ਾ (ਪੰਜਾਬੀ ਵਿੱਚ)
Map of India (in Punjabi)

Map of India (in Punjabi)

Level of fluency: Intermediate

Suitable for ages: 10 to 18

Description:

ਇਸ ਨਕਸ਼ੇ ਦੁਆਰਾ ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਭਾਰਤ ਦੇ ਰਾਜਾਂ ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਦੀਆਂ ਰਾਜਧਾਨੀਆਂ ਦੇ ਨਾਮ, ਭਾਰਤ ਦੀ ਸਰਹੱਦ ਨਾਲ ਲੱਗਦੇ ਦੇਸ਼ਾਂ ਦੇ ਨਾਮ ਬਾਰੇ ਵੀ ਜਾਣ ਸਕਦੇ ਹਨ।

ਪੰਜਾਬੀ ਅਤੇ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ ਦਿਸ਼ਾਵਾਂ ਬਾਰੇ ਪੁੱਛਣਾ ਅਤੇ ਦੱਸਣਾ
Asking and giving directions in Punjabi and English

Asking and giving directions in Punjabi and English

Level of fluency: Intermediate

Suitable for ages: 9 to 15

Description:

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਤੇ ਪੰਜਾਬੀ ਵਿੱਚ ਦਿਸ਼ਾਵਾਂ ਬਾਰੇ ਪ੍ਰਸ਼ਨ ਪੁੱਛੋ ਅਤੇ ਪ੍ਰਸ਼ਨਾਂ ਦੇ ਜਵਾਬ ਦੇਣ ਦਾ ਅਭਿਆਸ ਕਰੋ

 

ਪੰਜਾਬੀ ਵਿੱਚ ਦਿਸ਼ਾਵਾਂ ਬਾਰੇ ਪੁੱਛਣਾ
Asking about directions in Punjabi

Asking about directions in Punjabi

Level of fluency: Intermediate

Suitable for ages: 9 to 13

Description:

ਨਵੀਂ ਥਾਂ 'ਤੇ ਘੁੰਮਦੇ ਹੋਏ ਦਿਸ਼ਾ ਪੁੱਛਣ ਦਾ ਅਭਿਆਸ ਕਰੋ। ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਪ੍ਰਸ਼ਨ ਅਤੇ ਉੱਤਰ ਪੰਜਾਬੀ ਅਤੇ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ ਬੋਲਣ ਦਾ ਅਭਿਆਸ ਕਰੋ।

ਸ਼ਬਦ ਲੱਭੋ: ਪਾਲਤੂ ਜਾਨਵਰ/ਘਰੇਲੂ ਜਾਨਵਰ
Find-a-word: Pets and Farm Animals

Find-a-word: Pets and Farm Animals

Level of fluency: Intermediate

Suitable for ages: 6 to 9

Description:

ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਦੇ ਪੱਧਰ 'ਤੇ ਨਿਰਭਰ ਕਰਦੇ ਹੋਏ ਅਧਿਆਪਕ ਇਸ ਗਤੀਵਿਧੀ ਨੂੰ ਕਈ ਤਰੀਕਿਆਂ ਨਾਲ ਵਰਤ ਸਕਦੇ ਹਨ। ਇਸ ਵਿੱਚ ਜਵਾਬ ਵੀ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ।

 

ਖਾਲਸਾ ਪੰਜਾਬੀ ਸਕੂਲ ਵੈੱਬਸਾਈਟ
Khalsa Punjabi School Website

Khalsa Punjabi School Website

Level of fluency: Intermediate

Suitable for ages: 5 to 13

Description:

ਪੰਜਾਬੀ ਭਾਸ਼ਾ ਦੇ ਅਧਿਆਪਕਾਂ ਲਈ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਲਾਭਦਾਇਕ ਅਤੇ ਦਿਲਚਸਪ ਵੈੱਬਸਾਈਟ ਹੈ । ਇਸ ਵਿੱਚ ਅਧਿਆਪਕਾਂ ਲਈ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਵਿਸ਼ਿਆਂ ਲਈ ਸਰੋਤ ਹਨ - ਖੇਡਾਂ, ਕਵਿਜ਼, ਕਵਿਤਾਵਾਂ, ਕਹਾਣੀਆਂ, ਵੀਡੀਓ, ਪਾਵਰਪੁਆਇੰਟ ਅਤੇ ਲਿੰਕ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ ।

 

ਪੰਛੀਆਂ ਨੂੰ ਪਛਾਣੋ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਨਾਮ ਲਿਖੋ
Identify the birds and write their names

Identify the birds and write their names

Level of fluency: Intermediate

Suitable for ages: 6 to 8

Description:

ਪੰਛੀਆਂ ਦੇ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਨਾਵਾਂ ਬਾਰੇ ਸਿੱਖਣ ਵੇਲੇ ਇਹ ਇੱਕ ਉਪਯੋਗੀ ਸਰੋਤ ਹੈ

ਪੰਜਾਬੀ ਵਿੱਚ ਗ੍ਰੀਟਿੰਗਸ
Greetings in Punjabi

Greetings in Punjabi

Level of fluency: Intermediate

Suitable for ages: 5 to 12

Description:

ਇਸ ਸਰੋਤ ਵਿੱਚ, ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਪੰਜਾਬੀ ਵਿੱਚ ਗ੍ਰੀਟਿੰਗਸ ਕਰਨ ਦੇ ਵੱਖੋ ਵੱਖਰੇ ਤਰੀਕਿਆਂ ਬਾਰੇ ਸਿੱਖ ਸਕਦੇ ਹਨ

ਅੱਜ ਕੋਈ ਮੁਸਕਰਾਹਟ ਨਹੀਂ: ਪੰਜਾਬੀ ਸਿੱਖੋ - ਬੱਚਿਆਂ ਲਈ ਕਹਾਣੀ "BookBox.com"
No Smiles Today: Learn Punjabi – Story for Children “BookBox.com”

No Smiles Today: Learn Punjabi – Story for Children “BookBox.com”

Level of fluency: Intermediate

Suitable for ages: 5 to 9

Description:

ਇਹ ਬੱਚਿਆਂ ਲਈ ਇੱਕ ਇੰਟਰੈਕਟਿਵ ਅਤੇ ਆਕਰਸ਼ਕ ਕਹਾਣੀ ਹੈ। ਵੀਡੀਓ ਦੇਖ ਕੇ ਅਤੇ ਸਬ-ਟਾਈਟਲ ਪੜ੍ਹਕੇ ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਕਹਾਣੀ ਨੂੰ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸਮਝ ਸਕਦੇ ਹਨ। ਇਹ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਦੋਭਾਸ਼ੀ ਸਰੋਤ ਹੈ।

Teachers can implement differentiation strategies and use the resource accordingly, depending on the level of different learners.

 

ਗਾਲ੍ਹੜੀ ਕੱਛੂ: ​​ਉਪਸਿਰਲੇਖਾਂ ਨਾਲ ਪੰਜਾਬੀ ਸਿੱਖੋ - ਬੱਚਿਆਂ ਲਈ ਕਹਾਣੀ - "BookBox.com"
The Talkative Tortoise: Learn Punjabi with subtitles - Story for Children "BookBox.com"

The Talkative Tortoise: Learn Punjabi with subtitles - Story for Children "BookBox.com"

Level of fluency: Intermediate

Suitable for ages: 5 to 8

Description:

ਇਹ ਬੱਚਿਆਂ ਲਈ ਇੱਕ ਇੰਟਰੈਕਟਿਵ ਅਤੇ ਆਕਰਸ਼ਕ ਕਹਾਣੀ ਹੈ। ਵੀਡੀਓ ਦੇਖ ਕੇ ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਕਹਾਣੀ ਨੂੰ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸਮਝ ਸਕਦੇ ਹਨ। ਇਹ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਦੋਭਾਸ਼ੀ ਸਰੋਤ ਹੈ।

Teachers can implement differentiation strategies and use the resource accordingly, depending on the level of different learners.

ਅੰਮੂ ਦਾ ਕਤੂਰਾ: ਉਪਸਿਰਲੇਖਾਂ ਨਾਲ ਪੰਜਾਬੀ ਸਿੱਖੋ - ਬੱਚਿਆਂ ਲਈ ਕਹਾਣੀ "BookBox.com"
Ammu's Puppy: Learn Punjabi with subtitles - Story for Children "BookBox.com"

Ammu's Puppy: Learn Punjabi with subtitles - Story for Children "BookBox.com"

Level of fluency: Intermediate

Suitable for ages: 6 to 9

Description:

ਇਹ ਬੱਚਿਆਂ ਲਈ ਇੱਕ ਇੰਟਰੈਕਟਿਵ ਅਤੇ ਆਕਰਸ਼ਕ ਕਹਾਣੀ ਹੈ। ਵੀਡੀਓ ਦੇਖ ਕੇ ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਕਹਾਣੀ ਨੂੰ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸਮਝ ਸਕਦੇ ਹਨ। ਇਹ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਦੋਭਾਸ਼ੀ ਸਰੋਤ ਹੈ।

Teachers can implement differentiation strategies and use the resource accordingly, depending on the level of different learners.

ਵਿਰੋਧੀ ਸ਼ਬਦਾਂ ਦੀ ਗਤੀਵਿਧੀਆਂ
Opposite Words Activities

Opposite Words Activities

Level of fluency: Intermediate

Suitable for ages: 6 to 8

Description:

ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਵਿਰੋਧੀ ਸ਼ਬਦਾਂ ਬਾਰੇ ਸਿੱਖਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਤਸਵੀਰਾਂ ਦੀ ਪਛਾਣ ਕਰਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਵਿਰੋਧੀ ਸ਼ਬਦਾਂ ਨੂੰ ਪੰਜਾਬੀ ਵਿੱਚ ਲਿਖਦੇ ਹਨ ।

ਦੋ ਪਸਾਰੀ ਅਤੇ ਤਿੰਨ ਪਸਾਰੀ ਆਕ੍ਰਿਤੀਆਂ ਬਾਰੇ
About two-dimensional and three-dimensional shapes

About two-dimensional and three-dimensional shapes

Level of fluency: Intermediate

Suitable for ages: 7 to 10

Description:

ਦੋ ਪਸਾਰੀ ਅਤੇ ਤਿੰਨ ਪਸਾਰੀ ਆਕ੍ਰਿਤੀਆਂ ਬਾਰੇ ਇੱਕ ਵਧੀਆ ਵੀਡੀਓ।

ਵੀਡੀਓ ਦੁਆਰਾ, ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਆਕ੍ਰਿਤੀਆਂ ਬਾਰੇ ਬਹੁਤ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸਮਝ ਸਕਦੇ ਹਨ।

ਸੰਗੀਤ ਦੇ ਸਾਜ਼ - ਕ੍ਰਾਸਵਰਡ 1
Musical Instruments - Crossword 1

Musical Instruments - Crossword 1

Level of fluency: Intermediate

Suitable for ages: 6 to 12

Description:

ਸੰਗੀਤ ਦੇ ਸਾਜ਼ ਦਾ ਕ੍ਰਾਸਵਰਡ। ਇਸ ਸਰੋਤ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਸੰਗੀਤ ਦੇ ਸਾਜ਼ ਯੂਨਿਟ ਵਿੱਚ ਕੀਤੀ ਜਾ ਸਕਦੀ ਹੈ।

ਮੇਰੇ ਬਾਰੇ
About Me

About Me

Level of fluency: Intermediate

Suitable for ages: 5 to 10

Description:

ਇਸ ਸਰੋਤ ਵਿੱਚ ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਆਪਣੇ ਬਾਰੇ ਪੰਜਾਬੀ ਵਿੱਚ ਲਿਖਣਾ ਸਿੱਖਣਗੇ। ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਵਾਕ ਬਣਾ ਸਕਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਪੰਜਾਬੀ ਵਿੱਚ ਕਹਿ ਸਕਦੇ ਹਨ।

ਮੇਰੀਆਂ ਮਨਪਸੰਦ ਚੀਜ਼ਾਂ
My Favourite Things

My Favourite Things

Level of fluency: Intermediate

Suitable for ages: 5 to 9

Description:

ਇਹ ਸਰੋਤ ਮਨਪਸੰਦ ਚੀਜ਼ਾਂ ਬਾਰੇ ਹੈ। ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਆਪਣੀਆਂ ਮਨਪਸੰਦ ਚੀਜ਼ਾਂ ਬਾਰੇ ਲਿਖਣਾ ਸਿੱਖਣਗੇ।

ਐਨੀਮੇਟਡ ਪੰਜਾਬੀ ਕਹਾਣੀਆਂ - ਬੁੱਕ ਬਾਕਸ
Animated Punjabi Stories - BOOK BOX

Animated Punjabi Stories - BOOK BOX

Level of fluency: Intermediate

Suitable for ages: 5 to 15

Description:

ਇਹ ਲਿੰਕ ਤੁਹਾਨੂੰ ਬੁੱਕ ਬਾਕਸ ਯੂਟਿਊਬ ਚੈਨਲ 'ਤੇ ਲੈ ਜਾਵੇਗਾ, ਜਿੱਥੇ ਪ੍ਰਾਇਮਰੀ ਅਤੇ ਹਾਈ ਸਕੂਲ ਪੱਧਰ ਦੇ ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਲਈ ਐਨੀਮੇਟਿਡ ਕਹਾਣੀਆਂ ਉਪਲਬਧ ਹਨ। ਕੁਝ ਕਹਾਣੀਆਂ ਦੋਭਾਸ਼ੀ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਵੀ ਉਪਲਬਧ ਹਨ।

ਪੰਜਾਬੀ ਵਿੱਚ ਲੋਕ ਕਥਾਵਾਂ/ਕਹਾਣੀਆਂ
Folk-tales in Punjabi

Folk-tales in Punjabi

Level of fluency: Intermediate

Suitable for ages: 9 to 13

Description:

UK's Kids Out ਦੁਆਰਾ ਬਣਾਈ ਗਈ, ਇਸ ਵੈਬਸਾਈਟ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਲੋਕ ਕਥਾਵਾਂ/ਕਹਾਣੀਆਂ ਹਨ ਜੋ ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਨੂੰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਸਭਿਆਚਾਰ ਨਾਲ ਜਾਣੂ ਕਰਾਉਣਗੀਆਂ ਇੰਟਰਮੀਡੀਏਟ ਅਤੇ ਐਡਵਾਂਸਡ ਪੱਧਰ ਦੇ ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਲਈ ਲਾਭਦਾਇਕ

ਯੂਨਿਟ ਆਫ ਵਰਕ - ਇਹ ਕਿਹੜਾ ਦਿਨ ਹੈ ?
Unit of Work - What day is it? [Stage 2]

Unit of Work - What day is it? [Stage 2]

Level of fluency: Intermediate

Suitable for ages: 7 to 13

Description:

ਪੂਰੀ ਯੂਨਿਟ ਦੇ ਸਰੋਤ 7-8 ਹਫਤਿਆਂ ਲਈ ਕਾਫ਼ੀ ਹਨ। ਇਸ ਯੂਨਿਟ ਵਿੱਚ ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਹਫ਼ਤੇ ਦੇ ਦਿਨਾਂ ਅਤੇ ਸਾਲ ਦੇ ਮਹੀਨਿਆਂ ਬਾਰੇ ਸਿੱਖਦੇ ਹਨ। ਇਹ ਯੂਨਿਟ ਅਮਨਪ੍ਰੀਤ ਕਮਲ ਦੁਆਰਾ ਤਿਆਰ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ।

This Unit of Work has been prepared by Amanpreet Kamal (Sikh Association of Sydney Revesby Punjabi School).

ਤਿਉਹਾਰਾਂ ਦੇ ਨਾਮ
Names of Festivals

Names of Festivals

Level of fluency: Intermediate

Suitable for ages: 5 to 18

Description:

ਪੰਜਾਬ ਵਿੱਚ ਮਨਾਏ ਜਾਂਦੇ ਤਿਉਹਾਰਾਂ ਦੇ ਨਾਮ ਅਧਿਆਪਕ ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਨੂੰ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਤਿਉਹਾਰਾਂ ਬਾਰੇ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦੇਣ ਤ ਦੱਸਣ ਕਿਵੇਂ ਪੰਜਾਬ ਵਿੱਚ ਮਿਲ-ਜੁਲ ਕੇ ਸਾਰੇ ਤਿਉਹਾਰ ਮਨਾਏ ਜਾਂਦੇ ਹਨ।

ਇੰਟਰੈਕਟਿਵ ਵਰਕਸ਼ੀਟ
Interactive Worksheets

Interactive Worksheets

Level of fluency: Intermediate

Suitable for ages: 9 to 12

Description:

ਪੰਜਾਬੀ ਸਿੱਖਣ ਲਈ ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਵਾਸਤੇ ਇੰਟਰੈਕਟਿਵ ਵਰਕਸ਼ੀਟ ਇੱਕ ਮਨੋਰੰਜਕ ਸਰੋਤ ਹੈ।

ਭਾਵਨਾਵਾਂ
Feelings

Feelings

Level of fluency: Intermediate

Suitable for ages: 7 to 12

Description:

ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਵਾਸਤੇ ਭਾਵਨਾਵਾਂ ਬਾਰੇ ਸਿੱਖਣ ਲਈ ਇਹ ਇੱਕ ਵਧੀਆ ਸਰੋਤ ਹੈ।

ਲੈਗੁਏਜ਼ ਰਿਮੋਟ
Languages Remote

Languages Remote

Level of fluency: Intermediate

Suitable for ages: 5 to 18

Description:

ਇਹ ਸਰੋਤ K-12 ਦੇ ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਲਈ ਉਚਿਤ ਹੈ। ਇਹ ਵੱਖ ਵੱਖ ਵਿਸ਼ਿਆਂ, ਵੀਡੀਓ ਅਤੇ ਕੰਪਿਊਟਰ ਐਪਸ ਵਿੱਚ ਵੰਡਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ।

This website is designed as a component of the Raising Bilingual Multilingual Children in a Multicultural Society - project endorsed and funded by Greater Shepparton Foundation and Greater Shepparton City Council.

ਸਟੋਰੀਵੀਵਰ: ਪੰਜਾਬੀ
StoryWeaver: Punjabi

StoryWeaver: Punjabi

Level of fluency: Intermediate

Suitable for ages: 5 to 18

Description:

ਸਟੋਰੀਵੀਵਰ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਵੈਬਸਾਈਟ ਹੈ। ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਛੋਟੇ ਤੋਂ ਵੱਡੇ ਬੱਚਿਆਂ ਲਈ ਪੜ੍ਹਨ ਵਾਲੀਆਂ ਬਹੁਤ ਦਿਲਚਸਪ ਕਹਾਣੀਆਂ ਦਾ ਭੰਡਾਰ ਹੈ।

StoryWeaver is a digital repository of multilingual stories for children from Pratham Books.

ਲਰਨ 101 - ਪੰਜਾਬੀ ਵਿਆਕਰਨ - ਵੈਬਸਾਈਟ
Learn 101 - Punjabi Grammar - Website

Learn 101 - Punjabi Grammar - Website

Level of fluency: Intermediate

Suitable for ages: 5 to 18

Description:

ਪੰਜਾਬੀ ਵਿਆਕਰਨ ਵੈਬਸਾਈਟ ਵਿੱਚ ਨਾਮ, ਕਿਰਿਆ, ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਣ, ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ ਅਤੇ ਆਡੀਓ ਕਲਿੱਪ ਹਨ।

ਪੰਜਾਬੀ ਕਹਾਣੀਆਂ - ਵੈਬਸਾਈਟ
Punjabi Stories - Website

Punjabi Stories - Website

Level of fluency: Intermediate

Suitable for ages: 5 to 15

Description:

ਛੋਟੇ ਬੱਚਿਆਂ ਲਈ ਪੰਜਾਬੀ ਕਹਾਣੀਆਂ।

ਸੋਹਣੇ ਪੰਜਾਬ ਦੀਆਂ ਮੋਹਣੀਆਂ ਬਾਤਾਂ
Fascinating Folktales of Punjab

Fascinating Folktales of Punjab

Level of fluency: Intermediate

Suitable for ages: 4 to 18

Description:

ਪੰਜਾਬ ਦੀਆਂ ਲੋਕ-ਕਥਾਵਾਂ (ਕਹਾਣੀਆਂ) ਅਤੇ ਆਡੀਓ ਕਲਿੱਪਾਂ ਦੇ ਨਾਲ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਸਰੋਤ।

ਫਲਾਂ, ਸਬਜ਼ੀਆਂ ਅਤੇ ਦਾਲਾਂ ਵਿੱਚ ਸ਼੍ਰੇਣੀਬੱਧ ਕਰੋ
Categorise into Fruit, Vegetables and Lentils

Categorise into Fruit, Vegetables and Lentils

Level of fluency: Intermediate

Suitable for ages: 6 to 9

Description:

Students sort words into different categories - fruit, vegetables, and lentils.

ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਸ਼ਬਦਾਂ ਨੂੰ ਵੱਖ ਵੱਖ ਸ਼੍ਰੇਣੀਆਂ ਵਿੱਚ ਵੰਡਦੇ ਹਨ - ਫਲ, ਸਬਜ਼ੀਆਂ ਅਤੇ ਦਾਲ