Turkish
Dinleme ve Anlama Testi
Listening and Understanding Test
Level of fluency: Advanced
Suitable for ages: to
'Zübeyde Hanımın Rüyası' başlıklı Rasım Çalapala'nın Mustafa Atatürk'ün Romanı'ndan alıntı okuma parçası ve sorular. Dinleme sınavı olarak hazırlanmıştır veya öğrencilerin seviyesine göre okuma anlama olarak kullanılabilir.
Dinleme ve Anlama Testi
Listening and Understanding Test
Level of fluency: Intermediate
Suitable for ages: to
'Zübeyde Hanımın Rüyası' başlıklı Rasım Çalapala'nın Mustafa Atatürk'ün Romanı'ndan alıntı okuma parçası ve sorular. Dinleme sınavı olarak hazırlanmıştır veya öğrencilerin seviyesine göre okuma anlama olarak kullanılabilir.
Okuma ve Anlama
Reading Comprehension
Level of fluency: Intermediate
Suitable for ages: to
'Sınıftaki Öğretmen' başlıklı İsmet Kür'ün 'Anılarıyla Atatürk'ten' alıntı kısa okuma parçası ve anlama soruları.
Şiir - Bayrağım
Poem - My Flag
Level of fluency: Beginner
Suitable for ages: to
Şair Hasan Ali Yücel tarafından yazılmış 'Bayrağım' şiiri.
Şiir - Bayrağım
Poem - My Flag
Level of fluency: Intermediate
Suitable for ages: to
Şair Hasan Ali Yücel tarafından yazılmış 'Bayrağım' şiiri.
Göç
Migration
Level of fluency: Intermediate
Suitable for ages: to
Göç hakkındaki paragrafta boşlukları doldurma ve akrostiş şiir aktiviteleri.
Göç
Migration
Level of fluency: Advanced
Suitable for ages: to
Göç hakkındaki paragrafta boşlukları doldurma ve akrostiş şiir aktiviteleri.
Cümle Yazma Çalışması
Writing Sentences
Level of fluency: Beginner
Suitable for ages: to
Verilen kelimeleri resme bakarak doğru sıralamaya koyma ve yazma çalışması.
Cümle Yazma Çalışması
Writing Sentences
Level of fluency: Intermediate
Suitable for ages: to
Verilen kelimeleri resme bakarak doğru sıralamaya koyma ve yazma çalışması.
Dünya Hikayeleri
World Stories
Level of fluency: Intermediate
Suitable for ages: to
Farklı konular hakkında Türkçe hikaye kitapları.
Dünya Hikayeleri
World Stories
Level of fluency: Advanced
Suitable for ages: to
Farklı konular hakkında Türkçe hikaye kitapları.
Eğitici Animasyonlar
Educational Animations
Level of fluency: Beginner
Suitable for ages: to
Dil bilgisi, hayvanlar, gezegenler, sayılar gibi konular hakkında eğitici animasyonlar.
Eğitici Animasyonlar
Educational Animations
Level of fluency: Intermediate
Suitable for ages: to
Dil bilgisi, hayvanlar, gezegenler, sayılar gibi konular hakkında eğitici animasyonlar.
Sokağımız - Sıfatlar
Our street - adjectives cloze passage
Level of fluency: Beginner
Suitable for ages: to
Okuma parçasındaki boşluklara verilen uygun sıfatları yerleştirme ve sıfatların zıt anlamlarını yazma aktiviteleri. Okuma parçası bir öğrenci tarafından hazırlanmış ve yaşadıkları sokak hakkındadır.
Sokağımız - Sıfatlar
Our street - adjectives cloze passage
Level of fluency: Intermediate
Suitable for ages: to
Okuma parçasındaki boşluklara verilen uygun sıfatları yerleştirme ve sıfatların zıt anlamlarını yazma aktiviteleri. Okuma parçası bir öğrenci tarafından hazırlanmış ve yaşadıkları sokak hakkındadır.
Çiftlik Hayvanları
Farm Animals
Level of fluency: Beginner
Suitable for ages: to
Çiftlik hayvanlarını tanıtan, yazma, okuma ve boyama öğrenci çalışma kitabı. Nazmiye Iyidilli tarafından uyarlanmıştır.
Okuma ve Anlama
Reading and Comprehension
Level of fluency: Advanced
Suitable for ages: to
Mimi Güneşi Arıyor isimli kısa okuma parçası ve anlama soruları. Güneş sistemi konusunda kullanılabilir.
Okuma ve Anlama
Reading and Comprehension
Level of fluency: Intermediate
Suitable for ages: to
Mimi Güneşi Arıyor isimli kısa okuma parçası ve anlama soruları. Güneş sistemi konusunda kullanılabilir.
Mevsimler, Günler ve Aylar
Seasons, Days and Months
Level of fluency: Intermediate
Suitable for ages: to
Mevsimler, aylar ve günleri tanıma ve sıralama aktiviteleri. Dün, bugün, yarın ve geçen, bu, gelecek ay/mevsim gibi kavramları öğretirken kullanılabilir.
Mevsimler, Günler ve Aylar
Seasons, Days and Months
Level of fluency: Beginner
Suitable for ages: to
Mevsimler, aylar ve günleri tanıma ve sıralama aktiviteleri. Dün, bugün, yarın ve geçen, bu, gelecek ay/mevsim gibi kavramları öğretirken kullanılabilir.
Taşıtlar
Vehicles
Level of fluency: Beginner
Suitable for ages: to
Taşıt isimlerini resimlerinin altına yazma, karada, havada ve denizde giden taşıtları tanımlama çalışmaları. Ulaşım Ünitesinde kullanılabilir. Aktiviteler öğrencinin seviyesine göre zorlaştırılabilir - örneğin taşıt isimlerini yazdıktan sonra öğrenci taşıtları anlatabilir, nerede kullanıldığını yazabilir veya cümle içinde kullabilir.
Taşıtlar
Vehicles
Level of fluency: Intermediate
Suitable for ages: to
Taşıt isimlerini resimlerinin altına yazma, karada, havada ve denizde giden taşıtları tanımlama çalışmaları. Ulaşım Ünitesinde kullanılabilir. Aktiviteler öğrencinin seviyesine göre zorlaştırılabilir - örneğin taşıt isimlerini yazdıktan sonra öğrenci taşıtları anlatabilir, nerede kullanıldığını yazabilir veya cümle içinde kullabilir.
Ulaşım Sistemi
Transportation System
Level of fluency: Intermediate
Suitable for ages: to
Ulaşım sistemi, neden kullanılır ve yararları hakkında yazı çalışmaları. Ulaşım Ünitesinde kullanılabilir.
Avustralya'ya Göç
Migration to Australia
Level of fluency: Advanced
Suitable for ages: to
Yurtdışı Türkler ve Akraba Topluluklar Başkanlığı tarafından Avustralya'ya göçün 50. yılı için hazırlanmış Avustralya'ya göçü anlatan Türkçe - İngilizce dergi. Göç Ünitesinde kullanilabilir.
Avustralya'ya Göçün 50. yıl belgeseli
Documentary - 50th Anniversary of Migration to Australia
Level of fluency: Advanced
Suitable for ages: to
Yurtdışı Türkler ve Akraba Topluluklar Başkanlığı tarafından Avustralya'ya göçün 50. yılı için hazırlanmış Avustralya'ya göçü, göçmenlerin hikayeleriyle anlatan belgesel. Göç Ünitesinde kullanilabilir. (26 dakika)
Hikaye Panosu - Bir Balık Hikayesi
Story Board - A Story of a Fish
Level of fluency: Intermediate
Suitable for ages: to
Bir balığın denizden tutuluşu, nakliyesi ve satışı hakkında resimleri sıraya koyma ve resimler hakkında cümle yazarak hikaye oluşturma çalışması. Öğrencilerin seviyesine göre zorlaştırılabilir. Ulaşım Ünitesinde kullanılabilir.
Hikaye Panosu - Bir Balık Hikayesi
Story Board - A Story of a Fish
Level of fluency: Beginner
Suitable for ages: to
Bir balığın denizden tutuluşu, nakliyesi ve satışı hakkında resimleri sıraya koyma ve resimler hakkında cümle yazarak hikaye oluşturma çalışması. Öğrencilerin seviyesine göre zorlaştırılabilir. Ulaşım Ünitesinde kullanılabilir.
Taşıtlar ve Bize Yardım Edenler
Close Passage - Vehicles and Drivers
Level of fluency: Intermediate
Suitable for ages: to
Taşıtlarda bize yardım eden, pilot, hostes, biletçi, makinist, kondoktör v.b. işler hakkında paragrafta boşlukları doldurma çalışması. Ulaşım Ünitesinde kullanılabilir.
Taşıtlar Bulmaca
Vehicles Find a Word
Level of fluency: Intermediate
Suitable for ages: to
Taşıt isimlerini bulmaca. Ulaşım Ünitesinde kullanılabilir.
Taşıtlar Bulmaca
Vehicles Find a Word
Level of fluency: Beginner
Suitable for ages: to
Taşıt isimlerini bulmaca. Ulaşım Ünitesinde kullanılabilir.
Ulaşım Araçları
Transportation
Level of fluency: Beginner
Suitable for ages: to
Ulaşım araçlarını tanıtan resim-isim eşleştirme, isim yazma gibi çalışmalar. Ulaşım Ünitesinde kullanılabilir.
ABC Face Australia Belgeseli
ABC Face Australia Documentary
Level of fluency: Advanced
Suitable for ages: to
Avustralya'ya göçü anlatan 1976 ABC belgeseli. Göç ünitesinde kullanılabilir. (30 dakika)
Sürücü Şiir ve Sorular
Driver Poem and Comprehension
Level of fluency: Beginner
Suitable for ages: to
Şürücü isimli kısa şiir, anlama soruları ve eş anlamlı kelimeler çalışması. Ulaşım Ünitesinde kullanılabilir. Bazı sorular değiştirilerek başlanğıç aşamasındaki öğrencilere uygun yapılabilir veya sözlü sorulabilir.
Sürücü Şiir ve Sorular
Driver Poem and Comprehension
Level of fluency: Intermediate
Suitable for ages: to
Şürücü isimli kısa şiir, anlama soruları ve eş anlamlı kelimeler çalışması. Ulaşım Ünitesinde kullanılabilir.
Özel ve Umumi Ulaşım
Private and Public Transport
Level of fluency: Intermediate
Suitable for ages: to
Özel ve umumi ulaşım araçlarının isimlerini yazma ve özel veya umumi olarak gruplara ayırma çalışması. Ulaşım Ünitesinde kullanılabilir.
Özel ve Umumi Ulaşım
Private and Public Transport
Level of fluency: Beginner
Suitable for ages: to
Özel ve umumi ulaşım araçlarının isimlerini yazma ve özel veya umumi olarak gruplara ayırma çalışması. Ulaşım Ünitesinde kullanılabilir.
Acil Servis Araçları
Emergency Vehicles
Level of fluency: Intermediate
Suitable for ages: to
Acil servis araçlarını resimlerle tanıtan, öğrencilerin resimlere bakarak aracın özellikleri ve ne için kullanıldıkları hakkında yazma çalışmaları. Ulaşım Ünitesinde kullanılabilir.
Acil Servis Araçları
Emergency Vehicles
Level of fluency: Beginner
Suitable for ages: to
Acil servis araçlarını resimlerle tanıtan, öğrencilerin resimlere bakarak aracın özellikleri ve ne için kullanıldıkları hakkında yazma çalışmaları. Ulaşım Ünitesinde kullanılabilir.
Ulaşım
Transport
Level of fluency: Intermediate
Suitable for ages: to
Ulaşım ve taşıtları tanımlama, grupları ve ne iş yaptıkları hakkında yazı çalişmaları.
Ulaşım - Eskiden ve Şimdi
Transport - Before and Now
Level of fluency: Intermediate
Suitable for ages: to
Ulaşımın eskiden günümüze nasıl değiştiği ile alakalı çalışmalar.
Ulaşım - Eskiden ve Şimdi
Transport - Before and Now
Level of fluency: Beginner
Suitable for ages: to
Ulaşımın eskiden günümüze nasıl değiştiği ile alakalı çalışmalar.
EBA Okuma ve Çalışma Kitapları
EBA Reading Books and Workbooks
Level of fluency: Advanced
Suitable for ages: to
EBA, 1-4 sınıfa kadar çalışma kitapları ve hikaye kitapları (PDF).
EBA Okuma ve Çalışma Kitapları
EBA Reading Books and Workbooks
Level of fluency: Intermediate
Suitable for ages: to
EBA, 1-4 sınıfa kadar çalışma kitapları ve hikaye kitapları (PDF).
EBA Okuma ve Çalışma Kitapları
EBA Reading Books and Workbooks
Level of fluency: Beginner
Suitable for ages: to
EBA, 1-4 sınıfa kadar çalışma kitapları ve hikaye kitapları (PDF).
Ağaç - Okuma Metni ve Sorular
Tree - Reading and Questions
Level of fluency: Intermediate
Suitable for ages: to
Ağaç hakkında kısa metin ve sorular. Çevremiz ünitesinde kullanılabilir.
Çevre Bilgi Sınavı
Environmental Knowledge Quiz
Level of fluency: Advanced
Suitable for ages: to
Çevre bilgisi ve poşet, cam şişe, muz kabuğu, plastik vb. maddelerin ne kadar sürede yok olduğu hakkında bilgi testi. Biçimşendirici değerlendirme (Formative assessment) olarak kullanılabilir.
Çevre Bilgi Sınavı
Environmental Knowledge Quiz
Level of fluency: Intermediate
Suitable for ages: to
Çevre bilgisi ve poşet, cam şişe, muz kabuğu, plastik vb. maddelerin ne kadar sürede yok olduğu hakkında bilgi testi. Biçimşendirici değerlendirme (Formative assessment) olarak kullanılabilir.
Çevre Kirliliği
Environmental Pollution
Level of fluency: Advanced
Suitable for ages: to
Çevre kirliliği hakkında çocuğun yetişkine seslendiği kısa yazı.
Çevre Kirliliği
Environmental Pollution
Level of fluency: Intermediate
Suitable for ages: to
Çevre kirliliği hakkında çocuğun yetişkine seslendiği kısa yazı.
Geri Dönüşüm - Öğrenci Çalışma Kitabı 1
Recycling - Student Workbook 1
Level of fluency: Intermediate
Suitable for ages: to
Çevreyi koruma ve geri dönüşüm ile ilgili öğrenci çalışma kitabı. Küresel ve sosyal sorunlar ünitesinde kullanılabilir.
Geri Dönüşüm - Öğrenci Çalışma Kitabı 2
Recycling - Student Workbook 2
Level of fluency: Advanced
Suitable for ages: to
Çevreyi koruma ve geri dönüşüm ile ilgili öğrenci çalışma kitabı. Küresel ve sosyal sorunlar ünitesinde kullanılabilir.
Geri Dönüşüm - Öğrenci Çalışma Kitabı 2
Recycling - Student Workbook 2
Level of fluency: Intermediate
Suitable for ages: to
Çevreyi koruma ve geri dönüşüm ile ilgili öğrenci çalışma kitabı. Küresel ve sosyal sorunlar ünitesinde kullanılabilir.
Geri Dönüşüm - Öğrenci Çalışma Kitabı 1
Recycling - Student Workbook 1
Level of fluency: Advanced
Suitable for ages: to
Çevreyi koruma ve geri dönüşüm ile ilgili öğrenci çalışma kitabı. Küresel ve sosyal sorunlar ünitesinde kullanılabilir.
Hayvanların Özellikleri
Features of Animals
Level of fluency: Beginner
Suitable for ages: to
Hayvanların özellikleri, yedikleri yiyecekler ve yavruları hakkında çalışma kağıtları. Hayvanlar ünitesinde kullanılabilir.
Hayvanların Vücudunun Bölümleri
Animal Body Parts
Level of fluency: Beginner
Suitable for ages: to
Balık, kuş, kedi, vombat, inek ve ördek gibi hayvanların vucudunun bölümlerini resimlerin üzerinde işaretleme ve boşlukları doldurma çalışması. Uygun olan hayvan çalışmaları, çiftlik hayvanları ünitesinde kullanılabilir.
Hayvanlar Bulmacalar
Animals Crossword
Level of fluency: Beginner
Suitable for ages: to
Hayvan İsimleri hakkında çeşitli bulmaca ve bilmeceler. Hayvanlar ünitesinde kullanılabilir.
Ali Babanın Çiftliği
Old MacDonald had a Farm
Level of fluency: Beginner
Suitable for ages: to
Ali Babanın Çiftliği şarkı sözleri ve çiftlik hayvanları ile vahşi hayvanları tanıtıcı çalışma.
Evcil ve Vahşi Hayvanlar
Pets and Wild Animals
Level of fluency: Beginner
Suitable for ages: to
Evcil ve vahşi hayvanları tanıtan ve yaşadıkları yerler ile ilgili çalısmalar. Hayvanlar ünitesinde kullanılabilir.
Languages Remote
Languages Remote
Level of fluency: Advanced
Suitable for ages: to
K-12 sınıf için uygun, konulara göre ayrılmış videolar ve bilgisayar uygulamaları.
This website is designed as a component of the Raising Bilangual Multilingual Children in a Multicultural Society - project endorsed and funded by Greater Shepparton Foundation and Greater Shepparton City Council.
Languages Remote
Languages Remote
Level of fluency: Intermediate
Suitable for ages: to
K-12 sınıf için uygun, konulara göre ayrılmış videolar ve bilgisayar uygulamaları.
This website is designed as a component of the Raising Bilangual Multilingual Children in a Multicultural Society - project endorsed and funded by Greater Shepparton Foundation and Greater Shepparton City Council.
Languages Remote
Languages Remote
Level of fluency: Beginner
Suitable for ages: to
K-12 sınıf için uygun, konulara göre ayrılmış videolar ve bilgisayar uygulamaları.
This website is designed as a component of the Raising Bilangual Multilingual Children in a Multicultural Society - project endorsed and funded by Greater Shepparton Foundation and Greater Shepparton City Council.
Mevsimler ve Dil Bilgisi Çalışmaları
Seasons and Grammar Activities
Level of fluency: Beginner
Suitable for ages: to
Mevsimlerin adları ve özellikleri, özel adların ve eklerin yazılışı, tek ve çoğul varlıklar hakkında kısa çalışmalar. Nazmiye İyidilli tarafından uyarlanmıştır.
Mevsimler ve Dil Bilgisi Çalışmaları
Seasons and Grammar Activities
Level of fluency: Intermediate
Suitable for ages: to
Mevsimlerin adları ve özellikleri, özel adların ve eklerin yazılışı, tek ve çoğul varlıklar hakkında kısa çalışmalar. Nazmiye İyidilli tarafından uyarlanmıştır.
Modern Türk Masalları - Peri Bacaları ve Uçan Balon
Modern Turkish Tales - Peri Bacaları
Level of fluency: Intermediate
Suitable for ages: to
Peri Bacaları ve bir balonun hikayesi.
Kültürel bağlantılar Ünitesi (Seyahat Fuarı) - 5/6. sınıf
Cultural Connections Unit (Travel Expo)- Years 5/6
Level of fluency: Advanced
Suitable for ages: to
Bu sekiz haftalık (haftada 2 saat) ünitede öğrenciler Türkiye'nin bir bölgesini seçip, turistik bir seyahat paketi hazırlıyor. Ünite boyunca öğrenciler hem anavatanları hakkında daha detaylı bilgiye sahip oluyor, hem de ikna edici metin yazmayı öğreniyor.
Aylar (Şiir)
Months (Poem)
Level of fluency: Intermediate
Suitable for ages: to
Yılın 12 ayını anlatan Avustralya'ya göre uyarlanmış şiir.
Yiyecekler Ünitesi Kartları
Food Unit Phrase Cards
Level of fluency: Intermediate
Suitable for ages: to
Yiyecekler Ünitesi ile kullanılacak kartlar.
Yiyecekler Ünitesi
Food Unit - Year 3
Level of fluency: Intermediate
Suitable for ages: to
Öğrenciler kısa tiyatro, röportaj ve oyunlar gibi birçok aktivite yoluyla yiyeceklerin nereden geldiğini, kültürel yemeklerini, mutfak araç gereçlerini, restoranda nasıl davranacaklarını öğrenecek ve günlük hayatta kullanabilecekleri becerilerini geliştireceklerdir.