Assyrian – My community, my school

The ‘Helping a neighbour’ worksheets are suitable for students from year 3 to 6. These worksheets will build on student’s knowledge and terminology on neighbours and how we can assist in Assyrian/Chaldean.   

ܐܗܐ ܡܠܘܐܐ ܝܠܗ ܒܚܒܫܐ ܒܘܬ ܡܕܪܫܬܐ ܘܡܘܕܝ ܐܝܬ ܓܘ ܣܕܪܐ ܒܠܫܢܐ ܐܬܘܪܝܐ ܡܠܦܢܐ ܡܨܐ ܡܦܠܚ ܪܒܐ                                        ܐܘܪܚܬܐ ܩܐ ܡܠܦܬܐ ܕܐܗܐ ܫܪܒܐ  

This is a task where students label a variety of resources in a school community.    

ܥܹܕܬܵܐ. ܒܹܝܬ ܦܘܼܪܓܵܝܵܐ). ܘܬܘܼܪܓܵܡܵܐ ܕܗܵܠܸܝܢ ܒܢܵܬܼ̈ ܩܵܠܸ̈ܐ ܠܠܹܫܵܢܵܐ ܟܲܠܕܵܝܵܐ.

ܐܗܐ ܡܠܘܐܐ ܝܠܗ ܒܚܒ̣ܫܐ ܒܘܬ ܛܒ̣ܠܬܐ. ܡܠܦܢܐ ܡܨܐ ܡܦܠܚ ܪܒܐ ܐܘܪܚܬܐ ܩܐ ܡܠܦܬܬ ܝܠܘܦܐ ܘ ܫܩܠܝ ܝܘܬܪܢܐ ܡܢ ܐܗܐ ܡܠܘܐܐ. ܡܠܦܢܐ ܒܩܪ ܒܘܩܪܐ ܚܒ̣ܫܝ ܐܢܐ ܡܘܕܥܢܘܬܐ ܓܘ ܠܫܢܐ ܐܬܘܪܝܝܐ.  ܡܠܦܢܐ ܡܨܝ ܡܦܠܚ ܛܘܦ̮ܣܐ ܦܪܝܫܐ ܒܘܬ ܛܒ̣ܠܬܐ ܓܘ ܦܬܓ̣ܡܐ  ܡܐܨܝ ܡܠܦܢܐ ܚܙܐ ܠܡܐ ܛܒ̣ܠܬܐ ܝܠܘܦܐ ܡܚܒܝ ܪܒܐ ܘ ܛܥܠܝܠܐ ܪܒܐ ܥܕܢܐ