MORE HELP?
Level of fluency: Beginner
Suitable for ages: Undetermined to 12
这首歌介绍了人体感官:眼睛、耳朵、鼻子、嘴巴。学生除了可以学会这首歌的中的词汇,也可以从中练习其它技能,例如认字、写字或阅读等。此学习材料是由Geelong Grammar School的Andrianna Ingold老师提供。
这条视频介绍了常用的家人称谓(中英文对照),内容可以帮助学生掌握识字能力,和字词的正确读音。在视频的中段有一个学习小游戏,学生要在其中组汉字消失之前猜出‘我是谁’。此学习材料是由Geelong Grammar School的Andrianna Ingold老师提供。
Suitable for ages: 5 to 8
这份单元材料是由Michelle Dong老师提供,她旨在帮助学龄前儿童更好地学习“日期”这一话题。这份单元材料还包括幻灯片和练习题。
这份单元计划针对小学一、二年级的学生。共有四周关于“动物”这一主题的教学内容。是由Hongshuo Liu老师提供。
这份单元计划是针对小学一、二年级的学生。共十堂课的内容。是由Airong Tan老师提供。
这份游戏可以和“你有宠物吗”、“自我介绍”等相关议题联系。这份游戏考察了学生的识字能力。此学习材料是由Shine Chinese Language School的Tao Huang老师提供。
这部双语视频可以和“你有宠物吗”、“自我介绍“等议题联系。这部视频可以让学生掌握识字能力,并掌握字词的正确读音。此学习材料是由Shine Chinese Language School的Tao Huang老师提供。
这份网上小测验考察了学生对中国十二生肖动物的掌握。老师在课堂教学中运用这份学习材料可以巩固学生的阅读识字能力。这份学习材料还可以和“你养宠物吗”这个议题联系。这份学习材料是由Shine Chinese Language School的Tao Huang老师提供。
这份学习材料可以和“你有宠物吗”、“我爱旅行”等有关议题联系。通过看字试图的方式,能够进一步巩固学生的阅读识字能力。这份学习材料是由Shine Chinese Language School的Tao Huang老师提供。
《大头儿子小头爸爸》是1995年热播的动画片。片头曲适合学身体部位。这一集探讨了父子情和鸽子寄信的方式。通过观看这部动画片,学生能提高他们的听力能力。
Suitable for ages: 2 to 8
这首歌可以跟‘我的家庭’或‘身体部位’等有关的议题联系。除了让学生学会这首歌之外,老师也可以强调其它技能,如认字、写字或阅读等。这份材料是由Vinh Khang Chinese School提供。
这个字卡可以作为学完‘数字’或‘打招呼’等议题之后的强化练习。学生可以先自行在每个字的背后写上拼音和英文解释,熟悉之后,将每个字分开,就可以作为类似扑克牌的游戏。
这个读本可以跟与‘你养宠物吗’这个议题联系。通过阅读故事书,通过阅读故事书,学生可以提高认字、阅读的能力,并且增加词汇量。这份材料是由Lotus Mandarin Chinese School 提供。
这首歌可以跟与‘我的家庭’或‘身体部位’等有关的议题联系。通过歌唱让学生改善发音、听力与增加词汇量。
这个有关中国家庭关系的视频不仅适合幼童,也可让更大的学习者观看。你的学生否知道每个中国家庭成员的名称都不同呢?让视频告诉他们吧。
这个PPT可以作为学完‘我的家人’或‘你家有什么人’等议题之后的强化练习。学生在所有汉字消失之前必须猜出‘我是谁’。这份材料是由The Hills Chinese School 提供。
这首歌可以跟与‘身体部位’、‘爱好与运动’或‘我们一起唱’等有关的议题联系。除了让学生学会这首歌之外,老师也可以强调其它技能,如认字、写字或阅读等。这份材料是由SICLE提供。
这首歌可以跟与‘身体部位’、‘描述人物’或‘你有宠物吗’等有关的议题联系。通过歌唱让学生改善发音、听力与增加词汇量。
这首歌可以跟与‘我们一起吃吧’、‘我的宠物’或‘我们去了动物园’等有关的议题联系。除了让学生学会这首歌之外,老师也可以强调其它技能,如认字、写字或阅读等。这份材料是由SICLE提供。
Level of fluency: Intermediate
Suitable for ages: 9 to 12
这份试卷考查了学生对汉字的掌握与理解,是由 Hurstville CASS Chinese School 的 Baoru Ma 老师提供。
这份试卷考查了学生组词、造句的能力。是由Hurstville CASS School的 Baoru Ma 老师提供。
这个和“动物”主题相关的单元计划包含了相关的学习材料,如绘本、视频、测验、游戏等。它针对Stage 2 Year 3 & 4的学生。共八周课程的内容,供老师们参考。这份单元计划及其学习材料是由 Shine Chinese Language School的 Tao Huang 老师提供。
这份单元计划针对小学三、四年级的学生。一共有六个课堂活动,和一些练习题,供老师们参考。此学习材料是由Jinhua Luo老师提供。
这个游戏可以和“你喜欢什么“等相关议题联系。这个游戏考察了学生对汉字的掌握及动物的了解。此学习材料是由Shine Chinese Language School的Tao Huang老师提供。
这份网上小测验共有十道题,分别对应十种澳大利亚特有的动物。老师可以运用这份学习材料做课堂小游戏,让学生提高他们的阅读、识字水平。这份学习材料是由Shine Chinese Language School的Tao Huang 老师提供。
Suitable for ages: 13 to 16
此视频片段节选于2017年热播剧《欢乐颂》。这个片段展示了年轻人所面临的压力、中国人的婚恋观、相亲文化等。
《家有儿女》是一部很经典的情景喜剧。剧里的表达比较偏生活口语化,学生看这部电视剧能够提高他们的听力和口语能力。
这是2019年电视剧《都挺好》大结局节选片段,故事背景是老父亲年纪大了得了阿尔茨海默病开始健忘,在春节格外展示了这对父女情。
绕口令是学习发音或强化口能力的好方式。这份绕口令游戏的材料是由Sydney Elite Chinese School 提供。
Level of fluency: Advanced
这份视频可以和“自我介绍”、“你有宠物吗”、“身体部位“等议题联系。通过观看视频,学生可以掌握里面出现的词汇和基本句型。此视频是由Shine Chinese Language School的Tao Huang老师提供。
虽然这个视频广告没有任何解说,但是它探索了“体育精神”、“友谊”、“穆斯林女性”等话题。
这首歌曲是《花木兰》动画片的插曲。虽然是英文歌,但是学生可以学习“家庭孝道”、“个人身份”等议题。
这个短剧可以跟与‘你穿什么’、‘天气’或‘跨文化’等有关的议题联系。剧中有许多实用的词汇与句型,可以用来强化学生的听力与理解能力。老师也可以利用这份材料来培养学生的跨文化理解能力。
这个短剧可以跟与‘健康与生病’、‘生活方式’或‘跨文化’等有关的议题联系。剧中有许多实用的词汇与句型,可以用来强化学生的听力与理解能力。老师也可以利用这份材料来培养学生的跨文化理解能力。
这个短剧可以跟与‘朋友’、‘’或‘跨文化’等有关的议题联系。剧中有许多实用的词汇与句型,可以用来强化学生的听力与理解能力。老师也可以利用这份材料来培养学生的跨文化理解能力。
许多生活在非亚洲国家的亚洲人觉得自己无法融入当地社会。问题出在哪里?这个视频探讨了与海外华裔子弟息息相关的议题– 身份认同,可应用在与‘适应新环境’、‘我们这一代’或‘家庭关系’等有关的议题。
这是一个由BBC拍摄有关中国家庭的视频,它结合了知识和语言,学生不仅学到基本语言,也认识了中国人的家庭关系。
这个短剧可以跟与‘我的家族’、‘人际关系’或‘跨文化’等有关的议题联系。剧中有许多实用的词汇与句型,可以用来强化学生的听力与理解能力。老师也可以利用这份材料来培养学生的跨文化理解能力。
这首歌是由Transition 前进乐团三位成员自己作曲、作词和演唱的。它可以跟与‘学中文’、‘国籍’或‘自我介绍’等有关议题联系。老师可以让学生学习和拓展歌词中的词汇与句型。
这首歌是由Transition 前进乐团三位成员自己作曲、作词和演唱的。它可以跟与‘学中文’、‘国籍’或‘自我介绍’等有关议题联系。除了歌唱之外,老师可以用它的歌词来强化学生的词汇、语法,甚至让学生对这首歌曲做口语或书面的回应。
这部探讨海外华人家庭关系的动画片是非常好的教学资源,它可以跟与‘家庭’、‘我们这一代’或‘中国文化’等有关的议题联系。老师可以让学生合作创建出中英文的字幕、探索中国人的家庭观,或者评论两代人之间的关系。
这个视频可以跟与‘家庭’、‘过年’或‘中国文化’等有关议题联系。除了表演精湛之外,魔术师Yif和主持人之间的对话也很实用。更难得的是,它涉及到中国文化的元素,让学生在娱乐与学习的同时,也无意中游离在中国文化的氛围里。
外星人(E.T.) 如何看待家庭团圆呢?这是一个值得让学生讨论的议题。这个视频可以跟与‘家’、‘科技的发展’或‘跨文化’等有关的议题联系。它不仅适用于幼小的孩童,也适合中学生或高中生。不同的是,老师需要针对不同年龄层的孩子布置不同的任务。
这是由Wei Leu提供的一个写作练习,可以跟与‘家’、‘梦想’或‘社区’等有关的议题联系。老师可以应用‘差异化教学’的原则,让学生根据本图做回应或写一篇短文谈谈他们梦想中的房子。程度较差者可以模仿图中的词汇与句型。若学生程度不错,则可以要求他们自我创作。
这是一个推广健康生活方式的广告,鼓励人们不要食用过多的米饭。制作者利用武侠片的场景与情节来传达信息。老师可以根据学生的语言程度取舍视频中的词汇与句型。这个视频可以跟与‘健康’、‘食物’或‘生病’等有关的议题联系。
除了常见的‘你好’与‘再见’之外,中国人还用哪些问候语呢?老师可以鼓励学生上网收集,或者自行加入其它常用问候语,让学生可以学到真实的语言(authentic language)。这是由Wei Leu提供的。
这是一个简单的拼音填字游戏,通过这个过程,让学生熟悉一些与家有关的词汇或句子。老师也可以让程度较好的学生改为汉字,或作延伸学习。它是由Wei Leu提供的。
Culture/celebrations | Food | Myself/family | Community/school Environment | Language | Teaching strategies